De 2013 editie van het eboek 'Hongarije, meer dan een reisgids' van Henk Hirs is uit. Meer dan een reisgids, omdat het boek behalve praktische informatie zeer veel vertelt over de cultuur, geschiedenis en sociale ontwikkelingen van Hongarije.
De nieuwe editie is uitgebreid met een groot aantal foto's, uitgebreidere en aanvullende informatie en nieuwe achtergrondverhalen.
Net als de vorige editie is het verkrijgbaar voor......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
donderdag 31 januari 2013
Na ruim 80 jaar weer een nieuwe synagoge in Budapest
Dat de Joodse gemeenschap in Budapest groeit en bloeit is al een tijd duidelijk waarneembaar. Zodanig dat onder andere de gedurende jaren gesloten synagoge in Óbuda op 5 september 2010 werd heropend.
Het is te hopen dat dit ook gaat gelden voor de overige gesloten synagoges. Want bijvoorbeeld een sportinstituut in een synagoge is nu niet direct een goede bestemming. Dat er in Budapest echter een complete nieuwe synagoge gebouwd gaat worden is zeer bijzonder. Dat is sinds 1931, toen de opening van het nieuwe gedeelte van de grote synagoge plaatsvond, niet meer gebeurd.
Op de internationale Holocaust Memorial Day afgelopen zondag (in Hongarije herdenkt men eerder 19 april omdat op 19 april 1944 de eerste deportaties van de Joden plaatsvonden) werd symbolisch de eerste steen gelegd.
Dit in het bijzijn van.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Het is te hopen dat dit ook gaat gelden voor de overige gesloten synagoges. Want bijvoorbeeld een sportinstituut in een synagoge is nu niet direct een goede bestemming. Dat er in Budapest echter een complete nieuwe synagoge gebouwd gaat worden is zeer bijzonder. Dat is sinds 1931, toen de opening van het nieuwe gedeelte van de grote synagoge plaatsvond, niet meer gebeurd.
Op de internationale Holocaust Memorial Day afgelopen zondag (in Hongarije herdenkt men eerder 19 april omdat op 19 april 1944 de eerste deportaties van de Joden plaatsvonden) werd symbolisch de eerste steen gelegd.
Dit in het bijzijn van.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
woensdag 30 januari 2013
Film Silent Ones, Nederlands of Hongaars?
'Of Silent Ones een Nederlandse of Hongaarse film is? Maakt dat uit?'
De Nederlandse Ricky Rijneke sprak deze woorden in een vraaggesprek met Veere Snijders naar aanleiding van het uitkomen van haar nieuwste film op het International Filmfestival Rotterdam.
In deze film, die.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
De Nederlandse Ricky Rijneke sprak deze woorden in een vraaggesprek met Veere Snijders naar aanleiding van het uitkomen van haar nieuwste film op het International Filmfestival Rotterdam.
In deze film, die.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
dinsdag 29 januari 2013
Cultuur snuiven
Zo ben ik gisteren met Nga, een Vietnamees meisje, naar het Parlement geweest voor een guided tour. Het was er nogal druk en we konden een kaartje kopen voor 13.00 uur. Nog even een uurtje wachten, dus wij dachten, waarom niet even een cafeetje opzoeken voor een heerlijke Latte Macchiato! Vervolgens waren we weer op tijd terug voor de rondleiding door het Parlement.
De buitenkant is al heel erg mooi, maar de binnenkant is al helemaal indrukwekkend. Je komt binnen en gaat via een hele mooie gedecoreerde trap naar boven waar we vervolgens aankomen bij de kroonjuwelen en kroon ( deze zijn al heel vaak gestolen, maar deze keer lagen ze er keurig netjes bij :P) , heel erg mooi! We hebben ook de sessie zaal mogen bekijken en de lobby's. Daarna heb ik haar nog even de St. Stephens' Basilica laten zien, foto's gemaakt en toen onze weg weer naar huis vervolgd.
Vandaag ben ik met Nga, een vriendin van haar en de zus daarvan naar de Opera geweest, voor jawel, weer een rondleiding!
Heel erg leuk om te zien en de gids vertelde.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
De buitenkant is al heel erg mooi, maar de binnenkant is al helemaal indrukwekkend. Je komt binnen en gaat via een hele mooie gedecoreerde trap naar boven waar we vervolgens aankomen bij de kroonjuwelen en kroon ( deze zijn al heel vaak gestolen, maar deze keer lagen ze er keurig netjes bij :P) , heel erg mooi! We hebben ook de sessie zaal mogen bekijken en de lobby's. Daarna heb ik haar nog even de St. Stephens' Basilica laten zien, foto's gemaakt en toen onze weg weer naar huis vervolgd.
Vandaag ben ik met Nga, een vriendin van haar en de zus daarvan naar de Opera geweest, voor jawel, weer een rondleiding!
Heel erg leuk om te zien en de gids vertelde.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
maandag 28 januari 2013
Boedapest
Boedapest !
Afgelopen week was ik een paar dagen in Boedapest. Koud was het, maar
niet zo koud als hier. Enfin, dat het koud zou zijn in Boedapest, dat
wisten we van te voren, maar je moet er iets voor over hebben als je
voor bijna niets een paar dagen buitenland wilt ervaren voor een
relatieve spotprijs.
Op de luchthaven in Boedapest heb je de keuze uit allerlei vervoer (taxi,
minibus, gewoon OV) om in de stad te geraken. Wij kozen voor het
gewone OV, de bus dus. Die brengt je voor (omgerekend) ongeveer een
halve euro naar het begin van het metrolijnennetwerk (25 minuten).
Daar kochten we op het station een 72-uurskaart voor alle OV voor
omgerekend 14 euro.
Gewoon bij een man die met dikke wanten, jas en muts achter een soort wankel katheder stond, en die ons begreep terwijl we 72 op een briefje lieten zien en enthousiast op zijn kaartjes wezen. Mijn Hongaars, toch al niet mijn beste taal, is immers zeker de eerste dag niet alleen vrijwel non-existent maar ook nog eens
wat roestig. Met de metro naar het hotel, dat ongeveer 250 meter van
een metrostation ligt. Een heerlijk hotel, mede uitgekozen vanwege het
champagne-ontbijt en de aanwezigheid van een sauna.
Vooral die sauna sprak me aan, want dat leek me heerlijk na een dag door ijskoud Boedapest sjouwen. En dat was ook zo. De straat waarin het hotel ligt is nieuw
en oud Boedapest. tegelijk: het hotel was meer dan fraai opgeknapt en een paar
andere panden in de straat ook. Voor weer andere panden gold dat niet,
daar zitten nog steeds de kogelgaten in uit 1956.
Stapte je het hotel uit, dan zag je links.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Afgelopen week was ik een paar dagen in Boedapest. Koud was het, maar
niet zo koud als hier. Enfin, dat het koud zou zijn in Boedapest, dat
wisten we van te voren, maar je moet er iets voor over hebben als je
voor bijna niets een paar dagen buitenland wilt ervaren voor een
relatieve spotprijs.
Op de luchthaven in Boedapest heb je de keuze uit allerlei vervoer (taxi,
minibus, gewoon OV) om in de stad te geraken. Wij kozen voor het
gewone OV, de bus dus. Die brengt je voor (omgerekend) ongeveer een
halve euro naar het begin van het metrolijnennetwerk (25 minuten).
Daar kochten we op het station een 72-uurskaart voor alle OV voor
omgerekend 14 euro.
Gewoon bij een man die met dikke wanten, jas en muts achter een soort wankel katheder stond, en die ons begreep terwijl we 72 op een briefje lieten zien en enthousiast op zijn kaartjes wezen. Mijn Hongaars, toch al niet mijn beste taal, is immers zeker de eerste dag niet alleen vrijwel non-existent maar ook nog eens
wat roestig. Met de metro naar het hotel, dat ongeveer 250 meter van
een metrostation ligt. Een heerlijk hotel, mede uitgekozen vanwege het
champagne-ontbijt en de aanwezigheid van een sauna.
Vooral die sauna sprak me aan, want dat leek me heerlijk na een dag door ijskoud Boedapest sjouwen. En dat was ook zo. De straat waarin het hotel ligt is nieuw
en oud Boedapest. tegelijk: het hotel was meer dan fraai opgeknapt en een paar
andere panden in de straat ook. Voor weer andere panden gold dat niet,
daar zitten nog steeds de kogelgaten in uit 1956.
Stapte je het hotel uit, dan zag je links.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
zondag 27 januari 2013
Themamiddag Hongaarse wijnen op zaterdag 2 februari
Themamiddag Hongaarse wijnen
Locatie: Proefkelder AU VIN, Smeepoortstraat 1, Harderwijk
2 februari 13.00 - 18.00
Entree gratis
Beste wijnliefhebber,
In deze nieuwsbrief nodig ik u graag uit om te komen proeven van de mooiste wijnen die het fantastische wijnland Hongarije te bieden heeft! Voor velen een onbekende wereld, maar des te meer de moeite waard!
In mijn gloednieuwe proefkelder aan de Smeepoorstraat in Harderwijk ben ik elke zaterdagmiddag te vinden voor advies, wijnverkoop en uiteraard om iets te laten proeven! Elke eerste zaterdag van de maand draagt ook nog eens een thema, en op 2 februari start ik met Hongaarse wijnen. Niet voor de hand liggend wellicht, maar wel als u bedenkt dat ik hier zelf een enorme liefhebber van ben. De wijnen uit dit traditionele wijnland zijn eerlijk, puur, robuust en bovendien bijzonder smaakvol. De meesten zullen namen als Egri Bikaver (het "stierenbloed") en Tokaji wellicht kennen, maar Hongarije biedt nog veel meer... Bijzonder de moeite waard en zeker ook verrassend voor u als wijnliefhebber.
Tevens ben ik vereerd dat Miranda Beems deze middag aanwezig zal zijn.
Al jarenlang de specialist op het gebied van.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van Au Vin !!!
Locatie: Proefkelder AU VIN, Smeepoortstraat 1, Harderwijk
2 februari 13.00 - 18.00
Entree gratis
Beste wijnliefhebber,
In deze nieuwsbrief nodig ik u graag uit om te komen proeven van de mooiste wijnen die het fantastische wijnland Hongarije te bieden heeft! Voor velen een onbekende wereld, maar des te meer de moeite waard!
In mijn gloednieuwe proefkelder aan de Smeepoorstraat in Harderwijk ben ik elke zaterdagmiddag te vinden voor advies, wijnverkoop en uiteraard om iets te laten proeven! Elke eerste zaterdag van de maand draagt ook nog eens een thema, en op 2 februari start ik met Hongaarse wijnen. Niet voor de hand liggend wellicht, maar wel als u bedenkt dat ik hier zelf een enorme liefhebber van ben. De wijnen uit dit traditionele wijnland zijn eerlijk, puur, robuust en bovendien bijzonder smaakvol. De meesten zullen namen als Egri Bikaver (het "stierenbloed") en Tokaji wellicht kennen, maar Hongarije biedt nog veel meer... Bijzonder de moeite waard en zeker ook verrassend voor u als wijnliefhebber.
Tevens ben ik vereerd dat Miranda Beems deze middag aanwezig zal zijn.
Al jarenlang de specialist op het gebied van.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van Au Vin !!!
zaterdag 26 januari 2013
Weekendje Boedapest
Afgelopen weekend was ik vier dagen in Boedapest. Boedapest is een prachtige stad met fraaie architectuur voornamelijk uit de 19e eeuw.
Je kunt er koffie drinken in sfeervolle koffiehuizen met overheerlijk gebak of broodjes. Ik heb er Latte Macchiato leren drinken, want als je in al die Kaveza's, zoals Hongaren die noemen, zwarte koffie zou drinken dan stuiter je zo door Boedapest heen.
Er was een Cézannetentoonstelling in het Museum voor........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Je kunt er koffie drinken in sfeervolle koffiehuizen met overheerlijk gebak of broodjes. Ik heb er Latte Macchiato leren drinken, want als je in al die Kaveza's, zoals Hongaren die noemen, zwarte koffie zou drinken dan stuiter je zo door Boedapest heen.
Er was een Cézannetentoonstelling in het Museum voor........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Business Lunch met Ádám Farkas, 7 februari
Samen met de Joint Venture Association Hungary organiseert de Nederlands-Hongaarse Kamer van Koophandel weer een business lunch.
Op 7 februari is.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor meer informatie op de website van de Nederlands-Hongaarse Kamer van Koophandel !!!
Op 7 februari is.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor meer informatie op de website van de Nederlands-Hongaarse Kamer van Koophandel !!!
donderdag 24 januari 2013
Februari, een hele maand furmint
Zeg je februari, dan zeg je furmint. Althans, in Hongarije wel.
Daar is de naam van deze maand sinds een een jaar of drie gekoppeld aan een van de meest specifieke witte wijndruiven van het land, de furmint.
Jaarlijks worden in februari in meerdere restaurants en wijnkelders menu's aangeboden en proeverijen gehouden waarbij de furmint centraal staat.
Op de grote Furmint Február overzichtsproeverij op........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor meer informatie over Furmint in de Wikipedia !!!
Daar is de naam van deze maand sinds een een jaar of drie gekoppeld aan een van de meest specifieke witte wijndruiven van het land, de furmint.
Jaarlijks worden in februari in meerdere restaurants en wijnkelders menu's aangeboden en proeverijen gehouden waarbij de furmint centraal staat.
Op de grote Furmint Február overzichtsproeverij op........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor meer informatie over Furmint in de Wikipedia !!!
Nieuw filmfestival in het Uránia Nemzeti Filmszínház - De Uránia Filmdagen van 1 tot 3 februari 2013
Nieuw filmfestival in het Uránia Nemzeti Filmszínház in Boedapest
De Uránia Filmdagen lopen van 1 tot 3 februari 2013
Het Uránia Nemzeti Filmszínház
Adres: 1088 Budapest, Rákóczi út 21
KLIK HIER voor de website van het Uránia Nemzeti Filmszínház !!!
KLIK HIER voor informatie over de films die er spelen !!!
De Uránia Filmdagen lopen van 1 tot 3 februari 2013
Het Uránia Nemzeti Filmszínház
Adres: 1088 Budapest, Rákóczi út 21
KLIK HIER voor de website van het Uránia Nemzeti Filmszínház !!!
KLIK HIER voor informatie over de films die er spelen !!!
Hongaars filmfestival afgelast door gebrek aan films
De Magyar Filmszemle, de jaarlijkse tentoonstelling van nieuwe Hongaarse films, vindt dit jaar, voor het eerst sinds haar stichting in 1965, niet plaats. Reden: er zijn geen nieuwe films.
"Er valt gewoon niets te vertonen", zei Attila Janisch, voorzitter van de Unie van Hongaarse Filmmakers, donderdag op de oppositionele radiozender Klubradio.
Volgens Janisch heeft het gebrek aan........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
"Er valt gewoon niets te vertonen", zei Attila Janisch, voorzitter van de Unie van Hongaarse Filmmakers, donderdag op de oppositionele radiozender Klubradio.
Volgens Janisch heeft het gebrek aan........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Triggerfinger eerste Belgische naam voor Sziget
Triggerfinger is de eerste Belgische naam voor het Sziget-muziekfestival in Boedapest, in Hongarije. De 21ste editie van het festival vindt plaats van 5 tot en met 12 augustus. Blur is de enige headliner die al bekend is.
Triggerfinger speelde in 2011 ook al op Sziget, een van de grootste muziekfestivals in Europa.
Het festival heeft......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Triggerfinger speelde in 2011 ook al op Sziget, een van de grootste muziekfestivals in Europa.
Het festival heeft......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Budapest
Relaxen in Budapest en mijn vriendinnetje evy daar opzoeken. Voor maar liefst 37 euro vloog ik naar Budapest (en weer terug) en omdat ik een soort van vlaggetjes spaar, zoveel mogelijk landen zien in de wereld, hoort deze ook in mijn dagboek. Ik denk niet dat nog mensen het lezen maar dan is het lekker voor mezelf.
Zaterdag vloog ik om 2 uur naar Budapest, ofja dat was de bedoeling. Met dit winterse weer duurde dit allemaal wat langer en kon ik uiteindelijk om half 4 instappen. Gelukkig was ik op eindhoven airport waardoor ik een Nederlands boek kon kopen en lezen om te tijd te doden.
In Hongarije aangekomen stond evy me op te wachten en zijn we naar haar appartementje gegaan. Een heel mooi appartementje samen met 2 andere Nederlandse huisgenootjes. We hebben samen gegeten, gekletst en wijntjes gedronken in een barretje om de volgende dag optijd op te staan en Budapest te verkennen.
Deze citytrip was een beetje anders als.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Zaterdag vloog ik om 2 uur naar Budapest, ofja dat was de bedoeling. Met dit winterse weer duurde dit allemaal wat langer en kon ik uiteindelijk om half 4 instappen. Gelukkig was ik op eindhoven airport waardoor ik een Nederlands boek kon kopen en lezen om te tijd te doden.
In Hongarije aangekomen stond evy me op te wachten en zijn we naar haar appartementje gegaan. Een heel mooi appartementje samen met 2 andere Nederlandse huisgenootjes. We hebben samen gegeten, gekletst en wijntjes gedronken in een barretje om de volgende dag optijd op te staan en Budapest te verkennen.
Deze citytrip was een beetje anders als.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
woensdag 23 januari 2013
Eerste lichting namen voor Sziget
De eerste namen voor het Hongaarse festival Sziget zijn bekend gemaakt door de organisatie.
Azealia Banks, Hadouken!, Triggerfinger........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Sziget reveals new names, mainly for Arena and A38
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
Azealia Banks, Hadouken!, Triggerfinger........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Sziget reveals new names, mainly for Arena and A38
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
Torkos Csütörtök 2013 - Gulzige Donderdag - Gluttonous Thursday - Schlemmer Donnerstag - donderdag 31 januari 2013
Torkos Csütörtök 2013 - Gulzige Donderdag - Gluttonous Thursday - Schlemmer Donnerstag
Meer dan 1000 horecabedrijven doen mee aan de landelijke Torkos Csütörtök actie op donderdag 31 januari.
In Hongarije kun je op deze dag op veel plaatsen voor de helft van de prijs eens lekker luxe gaan eten.
En ook drinken, want dat ging soms nog wel eens mis. In de eerste jaren van Torkos, in 2006 gestart, wilden sommige restaurants wel het eten wel voor 50% van de prijs aanbieden, maar niet de drankjes. Ergens moest de omzet toch vandaan komen. Of er werden enkel goedkope menuutjes op de kaart gezet.
Als je als restaurant, hotel of eethuis nu mee wilt doen moet over de totale rekening 50% korting gegeven worden. Waar ze standaard 10 of 12% servicekosten rekenen, blijven die uiteraard gelden.
Torkos, vrij vertaald als gulzig schransen (torok = keel), is met de vele duizenden gasten zo een succes gebleken, dat veel gelegenheden ook op de maandag tot en met woensdag al net doen alsof het Gulzige Donderdag is.
Op donderdag 31 januari is het weer zo ver: in heel Hongarije kan er dan voor de halve prijs gegeten (en gedronken) worden in meer dan 1000 restaurants.
Onder "Keresés" kun je zoeken op regio/stad
KLIK HIER voor meer informatie over Torkos Csütörtök 2013 (Hongaars) !!!
KLIK HIER voor meer informatie in het Engels !!!
Met hartelijke dank voor de tekst die is gemaakt door TdS van Hongarije Vandaag !!!
KLIK HIER om het originele bericht van Vrijdag 11 maart 2011 te lezen op Hongarije Vandaag !!!
Meer dan 1000 horecabedrijven doen mee aan de landelijke Torkos Csütörtök actie op donderdag 31 januari.
In Hongarije kun je op deze dag op veel plaatsen voor de helft van de prijs eens lekker luxe gaan eten.
En ook drinken, want dat ging soms nog wel eens mis. In de eerste jaren van Torkos, in 2006 gestart, wilden sommige restaurants wel het eten wel voor 50% van de prijs aanbieden, maar niet de drankjes. Ergens moest de omzet toch vandaan komen. Of er werden enkel goedkope menuutjes op de kaart gezet.
Als je als restaurant, hotel of eethuis nu mee wilt doen moet over de totale rekening 50% korting gegeven worden. Waar ze standaard 10 of 12% servicekosten rekenen, blijven die uiteraard gelden.
Torkos, vrij vertaald als gulzig schransen (torok = keel), is met de vele duizenden gasten zo een succes gebleken, dat veel gelegenheden ook op de maandag tot en met woensdag al net doen alsof het Gulzige Donderdag is.
Op donderdag 31 januari is het weer zo ver: in heel Hongarije kan er dan voor de halve prijs gegeten (en gedronken) worden in meer dan 1000 restaurants.
Onder "Keresés" kun je zoeken op regio/stad
KLIK HIER voor meer informatie over Torkos Csütörtök 2013 (Hongaars) !!!
KLIK HIER voor meer informatie in het Engels !!!
Met hartelijke dank voor de tekst die is gemaakt door TdS van Hongarije Vandaag !!!
KLIK HIER om het originele bericht van Vrijdag 11 maart 2011 te lezen op Hongarije Vandaag !!!
dinsdag 22 januari 2013
Two girls in Budapest!
jó napot,
Ik heb weer een hoop te vertellen! Daar zullen jullie vast blij mee zijn.
Allereerst zijn we door DE WINKELSTRAAT van Boedapest gelopen, om aan het eind van deze straat een kijkje te nemen in de Centrale Markthal. Vervolgens onze weg vervolgd, de Vrijheidsbrug overgestoken richting de Gellert Berg. Het zou een lange wandeltocht worden, maar wat hadden wij een geluk met het weer. Het zonnetje scheen, de lucht was helder zodat we mooie foto's konden maken! De keren dat ik de Gellert Berg heb beklommen verliepen iets gemakkelijker dan deze keer, aangezien er nog sneeuw en ijs lag, waardoor het soms glijden was, en wat dan net niet tot een valpartij leidde, haha jullie zien het vast al wel voor je!
Dit leidde natuurlijk tot hilarische momenten. Enfin, we hebben zonder brokken de top van de berg bereikt! Weer naar beneden gelopen en toen onze weg vervolgd naar de Burchtheuvel. Haha het was wel even zoeken, ik weet niet hoe ik de vorige keer was gelopen, maar toen kwam ik wel op de goede plaats uit :P Dit keer kwamen we achter de Burchtheuvel uit.
Helaas was daar geen ingang, dus zijn we......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Ik heb weer een hoop te vertellen! Daar zullen jullie vast blij mee zijn.
Allereerst zijn we door DE WINKELSTRAAT van Boedapest gelopen, om aan het eind van deze straat een kijkje te nemen in de Centrale Markthal. Vervolgens onze weg vervolgd, de Vrijheidsbrug overgestoken richting de Gellert Berg. Het zou een lange wandeltocht worden, maar wat hadden wij een geluk met het weer. Het zonnetje scheen, de lucht was helder zodat we mooie foto's konden maken! De keren dat ik de Gellert Berg heb beklommen verliepen iets gemakkelijker dan deze keer, aangezien er nog sneeuw en ijs lag, waardoor het soms glijden was, en wat dan net niet tot een valpartij leidde, haha jullie zien het vast al wel voor je!
Dit leidde natuurlijk tot hilarische momenten. Enfin, we hebben zonder brokken de top van de berg bereikt! Weer naar beneden gelopen en toen onze weg vervolgd naar de Burchtheuvel. Haha het was wel even zoeken, ik weet niet hoe ik de vorige keer was gelopen, maar toen kwam ik wel op de goede plaats uit :P Dit keer kwamen we achter de Burchtheuvel uit.
Helaas was daar geen ingang, dus zijn we......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Magyar Szalon film: A vizsga - Het examen
Komende maand wordt in de Hongaarse Salon op zondag 10 februari de film 'A vizsga – Het examen' uit 2011 van regisseur Péter Bergendy gedraaid. Deze historische thriller speelt zich af in een van de meest de sombere periodes in de Hongaarse geschiedenis, in de jaren na de opstand van 1956.
De staatsveiligheidsdienst houdt in de begintijd van de dictatuur van Kádár een reorganisatie om zich te zuiveren van onbetrouwbaar gebleken elementen.
Ook de jonge officier.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
De staatsveiligheidsdienst houdt in de begintijd van de dictatuur van Kádár een reorganisatie om zich te zuiveren van onbetrouwbaar gebleken elementen.
Ook de jonge officier.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
De Zondagsmarkt in Pécs - 7632 Pécs, Megyeri út 78
Iedere zondag is het markt in Pécs. Zorg dat je er vroeg bent omdat de markt om 13:00 uur is afgelopen. Op de markt zijn ook dieren te koop. Wat dat betreft lijkt het een beetje op de vogeltjes markt in Antwerpen. Het is een ontzettend grote markt.
De Zondagsmarkt in Pécs - 7632 Pécs, Megyeri út 78
KLIK HIER voor de ligging van de markt van Pécs !!!
KLIK HIER voor de ligging van de markt van Pécs 2 !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
De Zondagsmarkt in Pécs - 7632 Pécs, Megyeri út 78
KLIK HIER voor de ligging van de markt van Pécs !!!
KLIK HIER voor de ligging van de markt van Pécs 2 !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
maandag 21 januari 2013
Mogelijke vertraging elektronisch tolsysteem
Het bericht vorige week in de Hongaarse media over het feit dat het elektronisch tolsysteem dat door Getronics gebouwd gaat worden pas in januari 2014 klaar zal zijn omdat Getronics toch niet aan het contract kan voldoen, blijkt te snel gepubliceerd te zijn en met verkeerde informatie.
Getronics won de tender van het ÁAK, Nationaal Bedrijf voor Wegenbouw, omdat ze.....
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Getronics won de tender van het ÁAK, Nationaal Bedrijf voor Wegenbouw, omdat ze.....
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
zondag 20 januari 2013
Zelfbevestiging technokoning Chris Liebing voor Sziget Festival 2013
Chris Liebing heeft via de website van zijn eigen platenlabel CLR zijn boeking voor het Sziget Festival 2013 bekend gemaakt.
Na Blur en Parov Stelar Band zijn nu drie acts bekend voor het grootste Hongaarse festival.
Chris Liebing is een Duitse technokoning uit Frankfurt die......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Na Blur en Parov Stelar Band zijn nu drie acts bekend voor het grootste Hongaarse festival.
Chris Liebing is een Duitse technokoning uit Frankfurt die......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
vrijdag 18 januari 2013
Trio Trabant treedt op 3 februari op in Ruinerwold in De Polletuin
Trio Trabant treedt op 3 februari op in Ruinerwold in De Polletuin
Melodieën uit Zuid-West Zigeunië. Zo omschijft Trio Trabant de muziek die ze spelen. Muziek uit Hongarije, Transsylvanië, en Roemenië; klezmer en niet te vergeten zigeunermuziek komen in één optreden samen.
Hartstochtelijke melodieën, strakke ritmes en overdonderende tempi vormen het hart. Beurtelings klinken viool, zang, klarinet, taragot, gitaar, contrabas, kanna, lepels, of accordeon in een aantrekkelijke afwisseling van stijlen en bezetting. Trio Trabant bestaat uit Hilde Kertész, Winfried Veenker en Frank de Jong.
Op zondag 3 februari kunt u ze beluisteren en genieten van hun optreden. U zult er ongetwijfeld niet stil bij kunnen zitten. De locatie: 'De Polletuin', Haakswold 33, 7961 LD Ruinerwold (Drenthe).
De toegangsprijs bedraagt € 7.50. Van harte aanbevolen!
KLIK HIER voor de website van Trio Trabant !!!
KLIK HIER voor de website van De Polletuin !!!
Met dank voor deze informatie van Julius Palacinka van de website Szia Budapest
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
Melodieën uit Zuid-West Zigeunië. Zo omschijft Trio Trabant de muziek die ze spelen. Muziek uit Hongarije, Transsylvanië, en Roemenië; klezmer en niet te vergeten zigeunermuziek komen in één optreden samen.
Hartstochtelijke melodieën, strakke ritmes en overdonderende tempi vormen het hart. Beurtelings klinken viool, zang, klarinet, taragot, gitaar, contrabas, kanna, lepels, of accordeon in een aantrekkelijke afwisseling van stijlen en bezetting. Trio Trabant bestaat uit Hilde Kertész, Winfried Veenker en Frank de Jong.
Op zondag 3 februari kunt u ze beluisteren en genieten van hun optreden. U zult er ongetwijfeld niet stil bij kunnen zitten. De locatie: 'De Polletuin', Haakswold 33, 7961 LD Ruinerwold (Drenthe).
De toegangsprijs bedraagt € 7.50. Van harte aanbevolen!
KLIK HIER voor de website van Trio Trabant !!!
KLIK HIER voor de website van De Polletuin !!!
Met dank voor deze informatie van Julius Palacinka van de website Szia Budapest
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
De Schiffer-villa in Budapest
Via de uitstekende website "Het Hongarije Nieuwsblad" blijf ik op de hoogte van wat anderen schrijven over Budapest. En dat is regelmatig onzin, alhoewel de sfeer reportages leuk zijn. Uiteraard zijn er ook goede verwijzingen zoals naar Hongarije Vandaag. Nagenoeg altijd reageer ik niet op die doorplaatsingen.
Toen er echter, en niet voor de eerste keer, een link werd geplaatst naar een website en een artikel genaamd "Een huis vol vogels", vond ik het wél noodzakelijk te reageren. Vooropgesteld: van binnen een schitterend gebouw en ontworpen door József Vágó (of Weinberger zoals zijn oorspronkelijke naam was).
Het begon al met de tekst dat het pand rond de eeuwwisseling is gebouwd. Helaas dat klopt niet, het gebouw stamt uit 1912.
Vervolgens wordt er beweerd dat de gevel van oorsprong sober was.
Als u echter een foto van het pand in......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor Gebouw van de Maand: April 2011 - Schiffer-villa !!!
KLIK HIER voor meer informatie over de Schiffer villa in het Hongaars !!!
KLIK HIER voor foto's van de Schiffer villa !!!
De Schiffer-villa - Pénzügyőr - és Adózástörténeti Múzeum - Het belastingmuseum
Budapest, Munkácsy Mihály utca 19/b
Openingstijden: maandag tot donderdag van 8 tot 16.30 uur, vrijdag van 8 tot 14 uur, zaterdag van 10 to 16 uur
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
Oude foto van De Schiffer villa ongeveer rond 1912 genomen.
Toen er echter, en niet voor de eerste keer, een link werd geplaatst naar een website en een artikel genaamd "Een huis vol vogels", vond ik het wél noodzakelijk te reageren. Vooropgesteld: van binnen een schitterend gebouw en ontworpen door József Vágó (of Weinberger zoals zijn oorspronkelijke naam was).
Het begon al met de tekst dat het pand rond de eeuwwisseling is gebouwd. Helaas dat klopt niet, het gebouw stamt uit 1912.
Vervolgens wordt er beweerd dat de gevel van oorsprong sober was.
Als u echter een foto van het pand in......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor Gebouw van de Maand: April 2011 - Schiffer-villa !!!
KLIK HIER voor meer informatie over de Schiffer villa in het Hongaars !!!
KLIK HIER voor foto's van de Schiffer villa !!!
De Schiffer-villa - Pénzügyőr - és Adózástörténeti Múzeum - Het belastingmuseum
Budapest, Munkácsy Mihály utca 19/b
Openingstijden: maandag tot donderdag van 8 tot 16.30 uur, vrijdag van 8 tot 14 uur, zaterdag van 10 to 16 uur
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
Oude foto van De Schiffer villa ongeveer rond 1912 genomen.
Slachtseizoen en vastentijd, het Mangalica Festival
Het is niet voor niets dat het jaarlijkse Mangalica Festival in Boedapest in de maand februari wordt gehouden. Organisator Attila Végh organiseert dit festival, dat geheel in het teken staat van het Mangalica varken, juist in februari om de symbolische betekenis.
Volgens de traditie loopt dan het slachtseizoen ten einde én staat de vastentijd voor de deur. Al zullen er maar weinig Hongaren zijn die vanaf carnaval tot aan de Pasen om religieuze redenen vasten.
Zo lang zonder vlees, dat trekken Hongaren niet.
Végh: 'Tot een paar jaar geleden waren er in Boedapest........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van het Mangalica Festival (Hongaars) !!!
Volgens de traditie loopt dan het slachtseizoen ten einde én staat de vastentijd voor de deur. Al zullen er maar weinig Hongaren zijn die vanaf carnaval tot aan de Pasen om religieuze redenen vasten.
Zo lang zonder vlees, dat trekken Hongaren niet.
Végh: 'Tot een paar jaar geleden waren er in Boedapest........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van het Mangalica Festival (Hongaars) !!!
Wat wel en niet doen in Boedapest?
Boedapest heeft alle troeven om jonge en oude bezoekers te verrassen. Een bezoek van een paar dagen in de Hongaarse hoofdstad laat u toe al zijn facetten te ontdekken, van cultuur en ontspanning tot het bruisend nachtleven toe. Met deze acht tips komt u absoluut voldaan terug uit deze trekpleister van paprika en palinka.
De stad bestaat uit twee delen Buda en Pest, gescheiden door de historische rivier de Donau. Boedapest is eenvoudig bereikbaar via de nabijgelegen luchthaven en de oudste metrolijn ter wereld zorgt voor een snelle verbinding tussen de verschillende trekpleisters.
Vergeet de clichébeelden van Oost-Europa, want Boedapest is vooral een levendige en drukke stad waar toerisme een centrale rol is gaan spelen. De schitterende gebouwen in de hoofdstad brengen een chaotisch geheel van stijlen samen: sobere gebouwen uit het communistische tijdperk staan er naast Turks-Ottomaanse restanten en Duitse weelderige kastelen uit de Habsburgse periode.
De Hongaren zijn tot de val van de muur nooit echt.....
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
De stad bestaat uit twee delen Buda en Pest, gescheiden door de historische rivier de Donau. Boedapest is eenvoudig bereikbaar via de nabijgelegen luchthaven en de oudste metrolijn ter wereld zorgt voor een snelle verbinding tussen de verschillende trekpleisters.
Vergeet de clichébeelden van Oost-Europa, want Boedapest is vooral een levendige en drukke stad waar toerisme een centrale rol is gaan spelen. De schitterende gebouwen in de hoofdstad brengen een chaotisch geheel van stijlen samen: sobere gebouwen uit het communistische tijdperk staan er naast Turks-Ottomaanse restanten en Duitse weelderige kastelen uit de Habsburgse periode.
De Hongaren zijn tot de val van de muur nooit echt.....
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
donderdag 17 januari 2013
Rechter stelt Wizz Air in ongelijk
De Hongaarse vliegmaatschappij Wizz Air moet op last van de rechter drie passagiers uit Steenbergen en Capelle aan de IJssel in totaal 750 euro betalen omdat zij een vertraging opliepen bij een vlucht van Eindhoven Airport naar Budapest.
De passagiers dienden een vordering in, maar Wizz Air.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
De passagiers dienden een vordering in, maar Wizz Air.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Boedapest wint tweede plaats Tripadvisor
De stad Boedapest werd net geen eerste, Lissabon heeft deze eer, maar toch is de uitslag van de verkiezing 'Beste Stad in Prijs en Kwaliteit' die door de toerisme website Tripadvisor werd gehouden een mooie opsteker voor de stad.
Toeristen uit verschillende landen konden.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Toeristen uit verschillende landen konden.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
dinsdag 15 januari 2013
Gratis internet op vliegveld Boedapest
Op Liszt Ferenc International Airport is het nu mogelijk om gratis draadloos te internetten.
Bijna overal, op zowel terminal 2A als 2B, kun je in de vertrekhal, transitzone, wachtruimten en in de Skycourt verbinding maken met Wi-Fi.
In het aankomstgedeelte komt er geen
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Bijna overal, op zowel terminal 2A als 2B, kun je in de vertrekhal, transitzone, wachtruimten en in de Skycourt verbinding maken met Wi-Fi.
In het aankomstgedeelte komt er geen
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Budapest - Nóg strengere controles bij het openbaar vervoer
Het zwart rijden met het openbaar vervoer in Budapest is überhaupt al niet aan te raden want de controles zijn frequent. De bus, tram etc. zijn een gok, de metro kunt u in de regel vergeten. Maar de Gemeente Budapest is nog niet tevreden over de daling van het aantal zwartrijders en gaat vanaf 1 januari 2013 nog strenger controleren.
Allereerst worden steeds meer bussen, met name naar de buitenwijken, voorzien van stickers dat je alléén nog maar mag instappen via de voorste deur. En heeft u geen kaartje dan kunt u er een kopen bij de chauffeur voor 450 HUF (prijs per 1 januari 2013). Maar deze kan vaak niet wisselen want, om overvallers geen kans te geven, wordt de hoeveelheid geld die de chauffeur bij zich heeft beperkt gehouden.
En nog niet alle chauffeurs houden zich aan.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Allereerst worden steeds meer bussen, met name naar de buitenwijken, voorzien van stickers dat je alléén nog maar mag instappen via de voorste deur. En heeft u geen kaartje dan kunt u er een kopen bij de chauffeur voor 450 HUF (prijs per 1 januari 2013). Maar deze kan vaak niet wisselen want, om overvallers geen kans te geven, wordt de hoeveelheid geld die de chauffeur bij zich heeft beperkt gehouden.
En nog niet alle chauffeurs houden zich aan.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Hongaars Bal - zaterdag, 20 April 2013 in het Concert Noble in Brussel
The Brussels Hungarian Ball is one of the most prestigious events of the social scene in the capital of Europe. Its aim is to provide quality entertainment and a pleasant meeting place to create and maintain important contacts. It is a Ball to enjoy and to be seen at.
It has made its over 500 guests acquainted with the Hungarian culture, music, dance, gastronomic delights and traditions for nearly two decades. The tradition of yearly Hungarian Balls in Brussels has been launched by the Association of Hungarians in Belgium. Since 2009, the 15th Ball, arcFAM asbl continues this tradition.
True to being a charity event, the proceeds of the Ball benefit the disadvantaged and disabled in Belgium and in Hungary. Thanks to the generosity of the sponsors and the guests, in 2012 alone, over 5000 euro could be donated to charitable organisations.
Ball 2013
The next Hungarian Ball will take place on Saturday, 20 April 2013. Reservations will open in December 2012.
To obtain an invitation please send.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van het Concert Noble in Brussel !!!
Concert Noble
B-1040 Brussel
Rue d'Arlon 82-84
It has made its over 500 guests acquainted with the Hungarian culture, music, dance, gastronomic delights and traditions for nearly two decades. The tradition of yearly Hungarian Balls in Brussels has been launched by the Association of Hungarians in Belgium. Since 2009, the 15th Ball, arcFAM asbl continues this tradition.
True to being a charity event, the proceeds of the Ball benefit the disadvantaged and disabled in Belgium and in Hungary. Thanks to the generosity of the sponsors and the guests, in 2012 alone, over 5000 euro could be donated to charitable organisations.
Ball 2013
The next Hungarian Ball will take place on Saturday, 20 April 2013. Reservations will open in December 2012.
To obtain an invitation please send.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van het Concert Noble in Brussel !!!
Concert Noble
B-1040 Brussel
Rue d'Arlon 82-84
Pécs staat op de 38ste plaats in de lijst van The New York Times om naar toe te gaan
Pécs, de submediterrane stad in zuidwest Hongarije, staat op de "Places to go in 2013" lijst van The New York Times (38ste plaats).
This Austro-Hungarian city, 125 miles south of Budapest and a stone’s throw from the Croatian border, has always been at the intersection of Catholic, Muslim and Hungarian-Croatian cultures. Its narrow lanes are lined with buildings in myriad styles, from the Baroque designs of the 19th-century Habsburgs — in pinks and yellows, dappled with carved ornamentation or covered in Hungarian tile — to an Ottoman bathhouse and other remnants of the Turkish occupation.
After being chosen as........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
This Austro-Hungarian city, 125 miles south of Budapest and a stone’s throw from the Croatian border, has always been at the intersection of Catholic, Muslim and Hungarian-Croatian cultures. Its narrow lanes are lined with buildings in myriad styles, from the Baroque designs of the 19th-century Habsburgs — in pinks and yellows, dappled with carved ornamentation or covered in Hungarian tile — to an Ottoman bathhouse and other remnants of the Turkish occupation.
After being chosen as........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Balaton Sound wint European Festival Award
Vorige week werden in Groningen tijdens het Eurosonic Noorderslag weer de European Festivals Awards uitgereikt.
Het Hongaarse Balaton Sound werd verkozen tot het beste middelgrote festival.
Het Belgische Tomorrowland mag de titel Best Major European Festival dragen.
Het Sziget Festival kreeg begin vorig jaar.....
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Het Hongaarse Balaton Sound werd verkozen tot het beste middelgrote festival.
Het Belgische Tomorrowland mag de titel Best Major European Festival dragen.
Het Sziget Festival kreeg begin vorig jaar.....
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
maandag 14 januari 2013
Muziekreis : Op stap met de bekende violist; Ernö Olah
Muziekreis : Op stap met de bekende violist; Ernö Olah
Hongarije
5 daagse groepsreis met vèèl Zigeunermuziek en Hongaarse Volksmuziek.
Vertrek op 22-05-2013
Ernö en Angeli ( Angeli Travel ) hebben elkaar gevonden als liefhebbers van muziek en bovendien zijn ze alle twee zeer reislustig. Ze staken de koppen bij elkaar en besloten muziekreizen te organiseren die ze persoonlijk gaan begeleiden.
De muziekreis naar Hongarije, waar Ernö is geboren, is dan ook met veel enthousiasme uitgezet.
Het wordt de eerste bestemming van een lange reeks muziekreizen die gaan volgen in Europa, Afrika, Latijns Amerika, Azië en de VS, maar ook op exotische eilanden.
Vele continenten dragen hun eigen muziek, van Afrikaanse Beat tot Tango, van Jazz en Soul tot Zigeunermuziek, van Reggie tot Klassiek.
Ernö en Angeli gaan voor u op zoek en zullen zo de mooiste muziek......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van Ernö Olah !!!
KLIK HIER voor de biografie van Ernö Olah 1 - !!!
KLIK HIER voor de biografie van Ernö Olah 2 - !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
KLIK HIER voor meer video's van Ernö Olah !!!
Hongarije
5 daagse groepsreis met vèèl Zigeunermuziek en Hongaarse Volksmuziek.
Vertrek op 22-05-2013
Ernö en Angeli ( Angeli Travel ) hebben elkaar gevonden als liefhebbers van muziek en bovendien zijn ze alle twee zeer reislustig. Ze staken de koppen bij elkaar en besloten muziekreizen te organiseren die ze persoonlijk gaan begeleiden.
De muziekreis naar Hongarije, waar Ernö is geboren, is dan ook met veel enthousiasme uitgezet.
Het wordt de eerste bestemming van een lange reeks muziekreizen die gaan volgen in Europa, Afrika, Latijns Amerika, Azië en de VS, maar ook op exotische eilanden.
Vele continenten dragen hun eigen muziek, van Afrikaanse Beat tot Tango, van Jazz en Soul tot Zigeunermuziek, van Reggie tot Klassiek.
Ernö en Angeli gaan voor u op zoek en zullen zo de mooiste muziek......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van Ernö Olah !!!
KLIK HIER voor de biografie van Ernö Olah 1 - !!!
KLIK HIER voor de biografie van Ernö Olah 2 - !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
KLIK HIER voor meer video's van Ernö Olah !!!
"Hongaren zijn heel beleefd, veel beleefder dan Nederlanders."
"Hongaren zijn heel beleefd, veel beleefder dan Nederlanders."
Ik woon in Hongarije, omdat mijn vader en moeder voor hun werk hierheen moesten. De krant waar ze voor werken had geen Hongaarse correspondent. Misschien ga ik nog wel terug naar Nederland als ik groot ben, maar voorlopig blijven we hier, omdat het hier leuk is.
Ik vind Hongarije een leuk land om te wonen. Het is een heel mooi land, met veel ruimte. Er is geen zee, dat is soms jammer, omdat ik niet naar de zee kan, maar daardoor is er ook niet zo'n koude wind en niet zo veel regen. In de zomer is het bijna altijd mooi weer en in de winter sneeuwt het veel. Dat vind ik heel leuk, dan speel ik graag buiten.
Heel anders dan Nederland
Er zijn hier veel bossen en heuvels en bergen, die heb je niet in Nederland. De dorpen zijn ook anders, alleen maar met losse huizen, niet zulke huizenblokken als je in Nederland veel ziet. In de stad heb je natuurlijk wel huizenblokken, maar in de dorpen niet. De huizen zijn ook anders gebouwd dan in Nederland, niet van baksteen of zo, maar met een gepleisterde buitenkant. De dorpen hier zijn veel kleiner dan in Nederland.
We hebben zelf ook een huis in een dorp en daar wonen........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Ik woon in Hongarije, omdat mijn vader en moeder voor hun werk hierheen moesten. De krant waar ze voor werken had geen Hongaarse correspondent. Misschien ga ik nog wel terug naar Nederland als ik groot ben, maar voorlopig blijven we hier, omdat het hier leuk is.
Ik vind Hongarije een leuk land om te wonen. Het is een heel mooi land, met veel ruimte. Er is geen zee, dat is soms jammer, omdat ik niet naar de zee kan, maar daardoor is er ook niet zo'n koude wind en niet zo veel regen. In de zomer is het bijna altijd mooi weer en in de winter sneeuwt het veel. Dat vind ik heel leuk, dan speel ik graag buiten.
Heel anders dan Nederland
Er zijn hier veel bossen en heuvels en bergen, die heb je niet in Nederland. De dorpen zijn ook anders, alleen maar met losse huizen, niet zulke huizenblokken als je in Nederland veel ziet. In de stad heb je natuurlijk wel huizenblokken, maar in de dorpen niet. De huizen zijn ook anders gebouwd dan in Nederland, niet van baksteen of zo, maar met een gepleisterde buitenkant. De dorpen hier zijn veel kleiner dan in Nederland.
We hebben zelf ook een huis in een dorp en daar wonen........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Let's party!
Een hele goede zondagmiddag allemaal! Hogy van? ( degene die hier als het eerste in het Hongaars op kan antwoorden die krijgt ehm, daar denk ik nog over na :P)
Het was een week van sneeuw en ijs hier en dat zal zo de komende week ook nog blijven.
Woensdagavond organiseerde Aiesec een Welcome Party in de pub Trapéz. Na het werk ben ik eerst wat gaan eten met Carla om vervolgens naar Trapéz te gaan. Het is een heel leuke pub, je gaat via een houten trap naar boven en dan kom je in een studio ruimte dat is gestyled als een ' woonkamer', er staan sofa's, tafels, stoelen en een oude tv en radio.
Een hele unieke en gezellige atmosfeer. En de cocktails zijn heerlijk en goedkoop! Hier ook weer veel nieuwe mensen ontmoet ( vooral uit Australië).
Zaterdag heb ik heerlijk uitgeslapen en daarna mijn weg vervolgd naar het Nationaal Hongaars Museum.
Bij het museum aangekomen was......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Het was een week van sneeuw en ijs hier en dat zal zo de komende week ook nog blijven.
Woensdagavond organiseerde Aiesec een Welcome Party in de pub Trapéz. Na het werk ben ik eerst wat gaan eten met Carla om vervolgens naar Trapéz te gaan. Het is een heel leuke pub, je gaat via een houten trap naar boven en dan kom je in een studio ruimte dat is gestyled als een ' woonkamer', er staan sofa's, tafels, stoelen en een oude tv en radio.
Een hele unieke en gezellige atmosfeer. En de cocktails zijn heerlijk en goedkoop! Hier ook weer veel nieuwe mensen ontmoet ( vooral uit Australië).
Zaterdag heb ik heerlijk uitgeslapen en daarna mijn weg vervolgd naar het Nationaal Hongaars Museum.
Bij het museum aangekomen was......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Een huis vol vogels
Vrijdag open tot twee uur, staat op het bordje bij het Belastingmuseum in de Munkácsy Mihlay utca in Boedapest. Het is iets over half twee.
Maar het is al de zoveelste keer dat we probeerden hier naar binnen te komen. En zo groot kan het gebouw bovendien niet zijn.
Dus besluiten we het er toch maar op te wagen.
Waarom zou een mens in hemelsnaam naar een belastingmuseum willen? Goede vraag, maar om het museum is het ons ook niet echt te doen. Dat bestaat, weten we, uit een verzameling uniformen en andere belastingparafernalia die hooguit een specialist zullen interesseren. Het gebouw, daar gaat het ons om.
Want het belastingmuseum is gevestigd in..........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Maar het is al de zoveelste keer dat we probeerden hier naar binnen te komen. En zo groot kan het gebouw bovendien niet zijn.
Dus besluiten we het er toch maar op te wagen.
Waarom zou een mens in hemelsnaam naar een belastingmuseum willen? Goede vraag, maar om het museum is het ons ook niet echt te doen. Dat bestaat, weten we, uit een verzameling uniformen en andere belastingparafernalia die hooguit een specialist zullen interesseren. Het gebouw, daar gaat het ons om.
Want het belastingmuseum is gevestigd in..........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Rock 'n' Rally organiseert roadtrip richting Sziget
Op het Eurosonic Noorderslag festival in Groningen heeft de internationale muziekbranche kennis kunnen maken met een evenement genaamd Rock ’n Rally.
Rock ’n Rally is een vierdaagse roadtrip naar het Sziget Festival in Budapest die zal plaatsvinden van 3 tot en met 6 augustus.
Naast een gewone rally zal er.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Rock ’n Rally is een vierdaagse roadtrip naar het Sziget Festival in Budapest die zal plaatsvinden van 3 tot en met 6 augustus.
Naast een gewone rally zal er.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
zaterdag 12 januari 2013
2 Meisjes - Boedapest - Bedrog - Oplichting
Er waren eens…
2 jongens die een paar dagen op vakantie gingen naar Boedapest.
Ze wilden ook het nachtleven van Boedapest ontdekken. En dus dwaalden ze door de nog met Kerstverlichting getooide straten op zoek naar een leuke bar.
Tot ze plotseling werden aangesproken in het Engels door 2 prachtige meisjes die vroegen of ze een kaart hadden van Boedapest.
De jongens vonden het hele aardige meisjes en ze raakten aan de praat.
Maar het was koud en de meisjes vroegen aan ze of ze het leuk vonden om ergens samen wat te gaan drinken. Ach, waarom niet, dachten de jongens en dus gingen ze met z’n allen naar een leuke bar. Het was er erg gezellig.
De meisjes bestelden een Energy drankje, daarna volgde een Palinka en nog een rode drank. De jongens hielden het bij 4 bier. Het gekke was dat het leek alsof de meisjes niet zo’n dorst hadden want ze nipten aan de glaasjes en lieten de helft staan, maar dat bedachten de jongens later pas.
De jongens wilden de volgende dag op tijd opstaan want......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
2 jongens die een paar dagen op vakantie gingen naar Boedapest.
Ze wilden ook het nachtleven van Boedapest ontdekken. En dus dwaalden ze door de nog met Kerstverlichting getooide straten op zoek naar een leuke bar.
Tot ze plotseling werden aangesproken in het Engels door 2 prachtige meisjes die vroegen of ze een kaart hadden van Boedapest.
De jongens vonden het hele aardige meisjes en ze raakten aan de praat.
Maar het was koud en de meisjes vroegen aan ze of ze het leuk vonden om ergens samen wat te gaan drinken. Ach, waarom niet, dachten de jongens en dus gingen ze met z’n allen naar een leuke bar. Het was er erg gezellig.
De meisjes bestelden een Energy drankje, daarna volgde een Palinka en nog een rode drank. De jongens hielden het bij 4 bier. Het gekke was dat het leek alsof de meisjes niet zo’n dorst hadden want ze nipten aan de glaasjes en lieten de helft staan, maar dat bedachten de jongens later pas.
De jongens wilden de volgende dag op tijd opstaan want......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Koffer kwijt? Als dit erin had gezeten had je hem al gevonden!
Het is natuurlijk bijzonder irritant als je koffer kwijt raakt op het vliegveld. De luchtvaartmaatschappij heeft natuurlijk geen idee waar deze terecht is gekomen, met uren wachten als gevolg. Nu kun je met deze nieuwe gadget heerlijk wijsneuzerig gaan doen.
Gooi de Trakdot in je koffer en je weet altijd waar je ondergoed is gebleven! Trakdot is ontwikkeld door het bedrijf Globaltrack. Via een GSM chip verstuurt de Trakdot een sms naar je telefoon, of je gebruikt de smartphone app. Geen GPS, want dat keurt de Federal Aviation Authority (FAA) niet goed.
Voor 50 dollar kun je deze tracker aanschaffen en.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor meer informatie over de Trakdot !!!
KLIK HIER voor de website van GlobalTrack !!!
Gooi de Trakdot in je koffer en je weet altijd waar je ondergoed is gebleven! Trakdot is ontwikkeld door het bedrijf Globaltrack. Via een GSM chip verstuurt de Trakdot een sms naar je telefoon, of je gebruikt de smartphone app. Geen GPS, want dat keurt de Federal Aviation Authority (FAA) niet goed.
Voor 50 dollar kun je deze tracker aanschaffen en.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor meer informatie over de Trakdot !!!
KLIK HIER voor de website van GlobalTrack !!!
Ryanair rocks!
Zo’n Boeing is nog steeds geen onbemand luchtschip: piloot en passagiers zitten in ’t zelfde schuitje! Vergaat ’t schuitje, dan gebeurt dat met man en muis. De onderbetaalde en doodzieke Ryanair-piloot, die door zijn vrekkige baas de lucht in werd geschopt met te weinig brandstof, is dan evengoed de sigaar!
Dit staat, met het oog op eventuele aansprakelijkheid, allemaal in de Amerikaanse gebruiksaanwijzing van het toestel. Piloten moeten die tevoren wel even doorlezen. Warning: life can be dangerous to your health!
Reizigers hebben héél goed door dat.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Dit staat, met het oog op eventuele aansprakelijkheid, allemaal in de Amerikaanse gebruiksaanwijzing van het toestel. Piloten moeten die tevoren wel even doorlezen. Warning: life can be dangerous to your health!
Reizigers hebben héél goed door dat.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
vrijdag 11 januari 2013
Boedapest is de stad met tweede prijs-kwaliteitverhouding
Lissabon is de beste stad ter wereld als het gaat om kwaliteit in vergelijking tot de prijs. Dit is gebleken uit een onderzoek door de website Tripadvisor. Tevens werden de inwoners van de hoofdstad gekozen als meest gastvrije mensen in Europa.
De stemmen werden uitgebracht door zo'n 75.000 reizigers van verschillende nationaliteiten. Jaarlijks houdt de website een onderzoek onder de steden die ze aanbieden. Lissabon nam de leiding in de categorie prijs-kwaliteitverhouding. Ze bieden de meest toegankelijke prijzen aan voor een goed verblijf.
De hoofdstad van Portugal vocht tegen de concurrentiesteden Boedapest en Bangkok, die de tweede en derde plaats veroverden.
De inwoners van.....
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
De stemmen werden uitgebracht door zo'n 75.000 reizigers van verschillende nationaliteiten. Jaarlijks houdt de website een onderzoek onder de steden die ze aanbieden. Lissabon nam de leiding in de categorie prijs-kwaliteitverhouding. Ze bieden de meest toegankelijke prijzen aan voor een goed verblijf.
De hoofdstad van Portugal vocht tegen de concurrentiesteden Boedapest en Bangkok, die de tweede en derde plaats veroverden.
De inwoners van.....
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Knoflook bewaren op z’n Hongaars
Je hebt nodig:
- 2-4 bollen knoflook
- olijfolie
- Schone glazen pot met wijde opening en goed sluitend deksel, bijvoorbeeld honingpot of pindakaaspot
- Keukenmesje
- Staafmixer
- Een uurtje bij de televisie
Pel, in het uurtje bij de televisie, alle knoflookteentjes en snijd de harde kontjes weg met het keukenmesje. Doe de gepelde teentjes in de glazen pot.
Overgiet de knoflook in de pot met.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
- 2-4 bollen knoflook
- olijfolie
- Schone glazen pot met wijde opening en goed sluitend deksel, bijvoorbeeld honingpot of pindakaaspot
- Keukenmesje
- Staafmixer
- Een uurtje bij de televisie
Pel, in het uurtje bij de televisie, alle knoflookteentjes en snijd de harde kontjes weg met het keukenmesje. Doe de gepelde teentjes in de glazen pot.
Overgiet de knoflook in de pot met.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Hongaarse gastvrijheid - Balatonmeer Supermarathon
De ultramarathon rond het Balatonmeer. Zeg in dat geval maar “wedstrijd” in plaats van “wedstrijdje”. Een afstand van 195km afleggen in 4 etappes van elk +/- 50 kilometer is al lang geen “wedstrijdJE” meer natuurlijk. De inschrijving is allang in orde. Het borstnummertje werd ook al ontvangen.
Zo weet ik al dat ik tussen 21 en 24 maart met nummertje 186 rond het Balatonmeer zal lopen, wandelen, strompelen en wie weet, zelfs erin springen. Al zal dat nummertje dat zelf misschien niet zo graag hebben. Soit… We kunnen dus lopen! En we kunnen lopen met vriendjes, want maatje Mathias uit Berlijn zal er ook aanwezig zijn. Leuk.
So far so good. Maar we moeten natuurlijk ook in Hongarije geraken en......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de 6. BSI Lake Balaton Supermarathon !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
Zo weet ik al dat ik tussen 21 en 24 maart met nummertje 186 rond het Balatonmeer zal lopen, wandelen, strompelen en wie weet, zelfs erin springen. Al zal dat nummertje dat zelf misschien niet zo graag hebben. Soit… We kunnen dus lopen! En we kunnen lopen met vriendjes, want maatje Mathias uit Berlijn zal er ook aanwezig zijn. Leuk.
So far so good. Maar we moeten natuurlijk ook in Hongarije geraken en......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de 6. BSI Lake Balaton Supermarathon !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
donderdag 10 januari 2013
Tradities in Hongarije
Tradities in Hongarije, varkensslacht, thuis op de boerderij of op het festival.
Vroeger was het heel normaal dat er in de winter op de boerenhof een varken werd geslacht. Het varken werd met zorg vetgemest en het dier had een diervriendelijker leven gehad dan de bio-industrie varkens van tegenwoordig.
Bijna iedereen op het Hongaarse platteland was vroeger zelfvoorzienend v.w.b. voedsel. Tegenwoordig wordt dat nog wel gedaan maar je ziet het steeds minder. Oude gebruiken en tradities sterven langzaam uit. Heel veel mensen op het platteland eten nog uit hun tuin, maar vlees wordt steeds vaker bij de slager of supermarkt gekocht.
Om de traditie enigszins in ere te houden, en voor de toeristen, worden er tegenwoordig steeds vaker festivals georganiseerd die te maken hebben met de traditie van het varken slachten, compleet met worsten maken, eten, drinken en muziek.
Een gezellige dag die in het teken van.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER Voor: Traditionele varkensslacht op het Hongaarse platteland !!!
Vroeger was het heel normaal dat er in de winter op de boerenhof een varken werd geslacht. Het varken werd met zorg vetgemest en het dier had een diervriendelijker leven gehad dan de bio-industrie varkens van tegenwoordig.
Bijna iedereen op het Hongaarse platteland was vroeger zelfvoorzienend v.w.b. voedsel. Tegenwoordig wordt dat nog wel gedaan maar je ziet het steeds minder. Oude gebruiken en tradities sterven langzaam uit. Heel veel mensen op het platteland eten nog uit hun tuin, maar vlees wordt steeds vaker bij de slager of supermarkt gekocht.
Om de traditie enigszins in ere te houden, en voor de toeristen, worden er tegenwoordig steeds vaker festivals georganiseerd die te maken hebben met de traditie van het varken slachten, compleet met worsten maken, eten, drinken en muziek.
Een gezellige dag die in het teken van.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER Voor: Traditionele varkensslacht op het Hongaarse platteland !!!
Salzburger Operettetheater brengt Hongaars liefdesverhaal
Het Operettetheater uit Salzburg voert op 26 januari (20.00 uur) in Schouwburg Amstelveen de voorstelling Gräfin Mariza uit, een Hongaars liefdesverhaal.
Het is in Hongarije een van de geliefdste operettes van componist Emmerick Kálmán uit dat land. Het verhaal van de mooie gravin uit de jaren twintig speelt zich af in haar kasteel. Een verhaal vol misverstanden, liefdesverhoudingen, feestelijkheden en tragedies. In het hele stuk heeft Kálmán de traditionele Hongaarse sfeer verweven. De operette ging in Wenen in première in 1924. Terwijl Gräfin Mariza van huis is en zich niet om haar landgoed bekommert, zorgt rentmeester Törok voor al haar bezittingen.
Omdat zij elkaar nooit persoonlijk hebben ontmoet weet Mariza niet dat......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor meer informatie over Emmerick Kálmán in de Wikipedia !!!
Het is in Hongarije een van de geliefdste operettes van componist Emmerick Kálmán uit dat land. Het verhaal van de mooie gravin uit de jaren twintig speelt zich af in haar kasteel. Een verhaal vol misverstanden, liefdesverhoudingen, feestelijkheden en tragedies. In het hele stuk heeft Kálmán de traditionele Hongaarse sfeer verweven. De operette ging in Wenen in première in 1924. Terwijl Gräfin Mariza van huis is en zich niet om haar landgoed bekommert, zorgt rentmeester Törok voor al haar bezittingen.
Omdat zij elkaar nooit persoonlijk hebben ontmoet weet Mariza niet dat......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor meer informatie over Emmerick Kálmán in de Wikipedia !!!
woensdag 9 januari 2013
De randen van de stad
Ik heb er al weer 2 struindagen opzitten.
Nu ik ook overdag weer meer tijd heb, pak ik mijn oude plannetjes weer op en geniet van alles dat bus en tram mij bieden.
En ik had een paar dingen nodig, zwarte schoenpoets bijvoorbeeld en dat kwam ik steeds niet tegen, bij mij in de buurt alleen de bruine variant of het alombekende woord in Hongarije, nincs.
Bij het eindpunt van de mooie oude metro, bij Mexico ut dus, staan 2 trams op je te wachten, andere trams dan vóór het Városliget, deze hebben andere bankjes, de opstap is hoger en de kleur nog geler.
Tram 3 had ik al eens een stuk genomen dus nu nam ik 69.
Het eerste stuk is mooi, de tram rijdt door Zuglo, oude villa's, wel toe aan een opknapbeurt, maar in essentie prachtig. Daarna volgt een druk stukje met flats en winkels en daarna een vrij lelijk stuk...lelijke grijze betonnen hoge flats, wel met veel bedrijvigheid en veel gyros stalletjes.
Af en toe een flat die geverfd is en meteen ziet het er leuker uit, strepen geel golven over het gebouw, van kanarie tot oker en meteen lijkt de flat een appartementengebouw met beautysalons op de begane grond.
Tussen al het grijs popte opeens een gloednieuw gezondheidscentrum op, hip van vorm en van materiaal en een groot bord ervoor legde uit dat er Europees geld in zat.
Ik stapte uit bij de markt. Zo heet de halte ook.
Een oud afgekloven gebouw met........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Nu ik ook overdag weer meer tijd heb, pak ik mijn oude plannetjes weer op en geniet van alles dat bus en tram mij bieden.
En ik had een paar dingen nodig, zwarte schoenpoets bijvoorbeeld en dat kwam ik steeds niet tegen, bij mij in de buurt alleen de bruine variant of het alombekende woord in Hongarije, nincs.
Bij het eindpunt van de mooie oude metro, bij Mexico ut dus, staan 2 trams op je te wachten, andere trams dan vóór het Városliget, deze hebben andere bankjes, de opstap is hoger en de kleur nog geler.
Tram 3 had ik al eens een stuk genomen dus nu nam ik 69.
Het eerste stuk is mooi, de tram rijdt door Zuglo, oude villa's, wel toe aan een opknapbeurt, maar in essentie prachtig. Daarna volgt een druk stukje met flats en winkels en daarna een vrij lelijk stuk...lelijke grijze betonnen hoge flats, wel met veel bedrijvigheid en veel gyros stalletjes.
Af en toe een flat die geverfd is en meteen ziet het er leuker uit, strepen geel golven over het gebouw, van kanarie tot oker en meteen lijkt de flat een appartementengebouw met beautysalons op de begane grond.
Tussen al het grijs popte opeens een gloednieuw gezondheidscentrum op, hip van vorm en van materiaal en een groot bord ervoor legde uit dat er Europees geld in zat.
Ik stapte uit bij de markt. Zo heet de halte ook.
Een oud afgekloven gebouw met........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Het officiële betaalmiddel op Sziget is de zogeheten Festivalcard
Het officiële betaalmiddel tijdens Sziget
Het officiële betaalmiddel op Sziget is de zogeheten Festivalcard. Met de Festivalcard kun je betalen zonder cashgeld op zak te hebben.
Dit zorgt voor snellere en veilige betalingen wat het uiteindelijk voor iedereen aangenamer maakt. Op het terrein zijn meerdere oplaadpunten, hulpdesks en tientallen experts die jou te hulp kunnen schieten aanwezig.
Waarom is de Festivalcard zo gemakkelijk?
De festivalcard is gemakkelijk doordat de kaart.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
Het officiële betaalmiddel op Sziget is de zogeheten Festivalcard. Met de Festivalcard kun je betalen zonder cashgeld op zak te hebben.
Dit zorgt voor snellere en veilige betalingen wat het uiteindelijk voor iedereen aangenamer maakt. Op het terrein zijn meerdere oplaadpunten, hulpdesks en tientallen experts die jou te hulp kunnen schieten aanwezig.
Waarom is de Festivalcard zo gemakkelijk?
De festivalcard is gemakkelijk doordat de kaart.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
maandag 7 januari 2013
Hongaarse lunch in Bos en Vaart - Amstelveen
In de serie 'Samen aan tafel' organiseert Stichting Cardanus in samenwerking met Bos en Vaart alweer de 11de lunch in flatgebouw Bos en Vaart.
Op donderdag 17 januari 2013 zal er zelfgemaakte goulashsoep van Pauline Spierings worden opgediend, waar zelfs de Hongaren voor langskomen.
Er zullen foto’s worden vertoond van een kortgeleden gemaakte reis en er zijn diverse Hongaarse muziekfragmenten te horen.
Als er tijd over is wordt er.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Op donderdag 17 januari 2013 zal er zelfgemaakte goulashsoep van Pauline Spierings worden opgediend, waar zelfs de Hongaren voor langskomen.
Er zullen foto’s worden vertoond van een kortgeleden gemaakte reis en er zijn diverse Hongaarse muziekfragmenten te horen.
Als er tijd over is wordt er.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Twee Nederlandse activiteiten de komende week in Budapest
Twee Nederlandse activiteiten de komende week in Budapest
De komende week vinden er 2 Nederlandse activiteiten plaats die u in de gelegenheid stelt andere Nederlanders (en Belgen) te ontmoeten.
Allereerst wordt op 11 januari de Nieuwjaarsborrel gehouden van de Nederlandse Vereniging in Hongarije. De vereniging is wat minder actief dan voorgaande jaren maar de Nieuwjaarsborrel vindt nog steeds doorgang. Aanvang 19.00 uur.
Er is een mogelijkheid van te voren deel te nemen aan......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
De komende week vinden er 2 Nederlandse activiteiten plaats die u in de gelegenheid stelt andere Nederlanders (en Belgen) te ontmoeten.
Allereerst wordt op 11 januari de Nieuwjaarsborrel gehouden van de Nederlandse Vereniging in Hongarije. De vereniging is wat minder actief dan voorgaande jaren maar de Nieuwjaarsborrel vindt nog steeds doorgang. Aanvang 19.00 uur.
Er is een mogelijkheid van te voren deel te nemen aan......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Justice, Hardwell en Bloody Beetroots tussen eerste namen Balaton sound 2013
Het Hongaarse festival Balaton Sound heeft zojuist de eerste acts voor 2013 bekendgemaakt. De namen laten direct zien waar Balaton Sound voor staat: een indrukwekkende line-up met name gericht op elektronische muziek.
In combinatie met het warme zomerweer en het water van het Balatonmeer, waarop overdag de festivalgangers ronddobberen op luchtbedjes, vormt het een exotisch alternatief voor de Nederlandse en Belgische dancefestivals.
Balaton Sound vindt plaats van 11 tot en met 14 juli in Zamárdi, vlakbij de bekende badplaats Siófok. Een groot deel van de line-up wordt gevormd door internationale artiesten.
De eersten daarvan zijn de Amerikaan met Japanse roots Steve Aoki........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
In combinatie met het warme zomerweer en het water van het Balatonmeer, waarop overdag de festivalgangers ronddobberen op luchtbedjes, vormt het een exotisch alternatief voor de Nederlandse en Belgische dancefestivals.
Balaton Sound vindt plaats van 11 tot en met 14 juli in Zamárdi, vlakbij de bekende badplaats Siófok. Een groot deel van de line-up wordt gevormd door internationale artiesten.
De eersten daarvan zijn de Amerikaan met Japanse roots Steve Aoki........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
zondag 6 januari 2013
Hoe om te gaan met Hongaren? - Mária Ballendux – Bogyay
Hoe om te gaan met Hongaren?
Enkele praktische tips.
Binnen één land zijn er een grote verschillen in gedragspatronen. Boedapest, de bruisende hoofdstad van Hongarije met zijn hippe brasseries, chique koffiehuizen, beroemde spa’s en oude Turkse baden is heel anders dan het platteland. Als we over nationale eigenschappen praten, moeten we oppassen voor generalisatie en stereotypering. Toch zit in stereotypen een kern van waarheid. De tips voor het alledaagse leven gelden eveneens in het zakenleven. De invloed van de nationale cultuur van een land zit ook ingebakken in de manier van werken.
1. Wees niet zo direct in je communicatie met Hongaren. Het taalgebruik van Hongaren is niet zo gebiedend als van Nederlanders. Bijvoorbeeld, in plaats van: ik wil dit hebben, ik wil dit en dat geregeld hebben zeggen ze: ik zou dit graag geregeld willen hebben.
2. Wees beleefder met de Hongaarse vrouwen dan je gewend bent in Nederland. In de regel stellen vrouwen beleefdheid en aandacht daar op prijs, als het op de juiste toon gebeurt. Hongaarse mannen zijn meestal voorkomend en attent. Veel Nederlandse mannen hebben voorkomendheid naar vrouwen toe verleerd door de harde Nederlandse emancipatiebeweging van de vrouwen in de vorige eeuw.
3. Wees beleefd met begroetingen. Anders dan in vele andere culturen zijn de meeste Hongaren daadwerkelijk geïnteresseerd in het antwoord, als ze vragen: Hoe gaat het? Het wordt verwacht dat je er van meer over vertelt. Hongaren geven vaak een uitvoerig antwoord, ze houden niet van kort af zijn.
4. Hongaren zijn echte vertellers. Denk aan de vele Hongaarse koffiehuizen, waar ze urenlang kunnen zitten met koffie en water om te praten. Dat Hongaren uitvoerige praters zijn, zie je ook bij hun presentaties. In Hongarije wordt een kort verhaal door de meeste mensen niet serieus genomen. De Nederlandse presentatie is meestal doelgericht en strak gestructureerd.
5. Wees er bewust van dat de Hongaarse cultuur een affectieve cultuur is. Emoties zijn daar meer zichtbaar. Ouders verwachten ook meer „uiterlijke“ liefde van hun kinderen dan in Nederland.De mensen raken elkaar sneller aan als teken van sympathie.
6. Hongaren zijn snel enthousiast. Maar de vlam moet doorlopend aangewakkerd worden. Hun snel gedane beloftes komen ze vaak niet na. Je moet hen doorlopend waarschuwen.
7. Met elkaar samenwerken, daar komt het in Hongarije niet veel van.
8. Accepteer de Hongaarse eetcultuur. Hongaren besteden veel aandacht aan eten. De boordje - kaas – met – melk - lunch vinden ze somber en zeker onvoorstelbaar als je gasten hebt. Hongaren zijn gewend aan een behoorlijke warme lunch. Afspraak omhalf twaalf ’s ochtends in Hongarije? Ga er maar vanuit dat het gesprek een mislukking is als je niet wordt uitgenodigd om te blijven voor de lunch. Zet een Hongaarse lunchgast niet alleen maar brood en beleg voor, maar ook iets warms. Karnemelk wordt door Hongaren weinig gedronken. In Nederland betekent uitnodiging om 8 uur ’s avonds koffie met koekjes. In Hongarije vind je altijd warme eten op tafel. Accepteer hun gastvrijheid. Ze drukken hun liefde in eten uit
9. Schroom niet naar de juiste Hongaarse naam te informeren.
In het Hongaars komt eerst de achternaam daarna.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van Mária Ballendux – Bogyay !!!
Enkele praktische tips.
Binnen één land zijn er een grote verschillen in gedragspatronen. Boedapest, de bruisende hoofdstad van Hongarije met zijn hippe brasseries, chique koffiehuizen, beroemde spa’s en oude Turkse baden is heel anders dan het platteland. Als we over nationale eigenschappen praten, moeten we oppassen voor generalisatie en stereotypering. Toch zit in stereotypen een kern van waarheid. De tips voor het alledaagse leven gelden eveneens in het zakenleven. De invloed van de nationale cultuur van een land zit ook ingebakken in de manier van werken.
1. Wees niet zo direct in je communicatie met Hongaren. Het taalgebruik van Hongaren is niet zo gebiedend als van Nederlanders. Bijvoorbeeld, in plaats van: ik wil dit hebben, ik wil dit en dat geregeld hebben zeggen ze: ik zou dit graag geregeld willen hebben.
2. Wees beleefder met de Hongaarse vrouwen dan je gewend bent in Nederland. In de regel stellen vrouwen beleefdheid en aandacht daar op prijs, als het op de juiste toon gebeurt. Hongaarse mannen zijn meestal voorkomend en attent. Veel Nederlandse mannen hebben voorkomendheid naar vrouwen toe verleerd door de harde Nederlandse emancipatiebeweging van de vrouwen in de vorige eeuw.
3. Wees beleefd met begroetingen. Anders dan in vele andere culturen zijn de meeste Hongaren daadwerkelijk geïnteresseerd in het antwoord, als ze vragen: Hoe gaat het? Het wordt verwacht dat je er van meer over vertelt. Hongaren geven vaak een uitvoerig antwoord, ze houden niet van kort af zijn.
4. Hongaren zijn echte vertellers. Denk aan de vele Hongaarse koffiehuizen, waar ze urenlang kunnen zitten met koffie en water om te praten. Dat Hongaren uitvoerige praters zijn, zie je ook bij hun presentaties. In Hongarije wordt een kort verhaal door de meeste mensen niet serieus genomen. De Nederlandse presentatie is meestal doelgericht en strak gestructureerd.
5. Wees er bewust van dat de Hongaarse cultuur een affectieve cultuur is. Emoties zijn daar meer zichtbaar. Ouders verwachten ook meer „uiterlijke“ liefde van hun kinderen dan in Nederland.De mensen raken elkaar sneller aan als teken van sympathie.
6. Hongaren zijn snel enthousiast. Maar de vlam moet doorlopend aangewakkerd worden. Hun snel gedane beloftes komen ze vaak niet na. Je moet hen doorlopend waarschuwen.
7. Met elkaar samenwerken, daar komt het in Hongarije niet veel van.
8. Accepteer de Hongaarse eetcultuur. Hongaren besteden veel aandacht aan eten. De boordje - kaas – met – melk - lunch vinden ze somber en zeker onvoorstelbaar als je gasten hebt. Hongaren zijn gewend aan een behoorlijke warme lunch. Afspraak omhalf twaalf ’s ochtends in Hongarije? Ga er maar vanuit dat het gesprek een mislukking is als je niet wordt uitgenodigd om te blijven voor de lunch. Zet een Hongaarse lunchgast niet alleen maar brood en beleg voor, maar ook iets warms. Karnemelk wordt door Hongaren weinig gedronken. In Nederland betekent uitnodiging om 8 uur ’s avonds koffie met koekjes. In Hongarije vind je altijd warme eten op tafel. Accepteer hun gastvrijheid. Ze drukken hun liefde in eten uit
9. Schroom niet naar de juiste Hongaarse naam te informeren.
In het Hongaars komt eerst de achternaam daarna.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van Mária Ballendux – Bogyay !!!
Feest ? Feest !
Het weer was prachtig. De zon scheen met een temperatuur van 9 graden. Vanmorgen om acht uur was er een invasie van vrouwen. Hulptroepen is een beter woord. Op z’n Hollands gezegd: niet lullen maar poetsen. Twaalf vrouwen direct aan de slag. Wat moet er gedaan worden? Je zegt het maar. Het gas werd aangesloten.
Twee grote kookpotten verwarmde het water. De stukken varken in het water en wachten tot het bouillon werd. De sfeer was heerlijk. Hakken, snijden en proeven natuurlijk. Want die Holland kolbász wat is dat dan wel. Ze vonden het lekker ondanks dat ik vertelde dat het warm vele malen lekkerder is.
Met vriendin Zsuzsa reed ik af en aan naar huis om........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Twee grote kookpotten verwarmde het water. De stukken varken in het water en wachten tot het bouillon werd. De sfeer was heerlijk. Hakken, snijden en proeven natuurlijk. Want die Holland kolbász wat is dat dan wel. Ze vonden het lekker ondanks dat ik vertelde dat het warm vele malen lekkerder is.
Met vriendin Zsuzsa reed ik af en aan naar huis om........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Het nadeel van Euro's pinnen in Budapest
Het nadeel van Euro's pinnen in Budapest
In Budapest kan je euro's pinnen. Maar waarom zou u als toerist. Je
wordt twee keer gepakt en het maakt uw reis onnodig duur. Als u gaat
pinnen dan rekenen de banken over het algemeen een slechte wisselkoers,
ze moeten nu eenmaal geld verdienen. Daarnaast rekenen sommige banken
ook nog kosten voor het gebruikmaken van de pinautomaat.
Vervolgens wilt u betalen met euro's in Budapest. Dat kan op diverse plekken
maar ook hier geldt dat er een ongunstige wisselkoers wordt berekend. 30-40
Forint per euro minder dan bij de wisselkantoren is geen uitzondering.
En u krijgt het wisselgeld niet terug in euro's maar in Forinten. Voor
dat geld kunt u leuke dingen doen in Budapest dus mijn advies is hier
geen gebruik van te maken. De enige goede plekken voor het opnemen van
euro's zijn de wisselkantoren.
Het kantoor tegenover Hotel New York op het Blaha Lujza tér heeft over
het algemeen de beste koers, anderen geven in de regel minder (5-15 HUF per euro) en hanteren vooral in de weekends een slechtere koers. Het slechtste wisselkantoor is Interchange. Hier krijgt u bij het wisselen van bijvoorbeeld € 100.--
voor ca. € 20.-- minder aan forinten.
Gisteren betekende dat u 288 HUF voor € 1.-- kreeg bij het beste wisselkantoor en 224 HUF voor € 1.-- bij Interchange. Tel uit uw winst!
Ingezonden artikel van Julius Palacinka van de website: Szia Budapest
KLIK HIER voor de website van Julius Palacinka: Szia Budapest !!!
In Budapest kan je euro's pinnen. Maar waarom zou u als toerist. Je
wordt twee keer gepakt en het maakt uw reis onnodig duur. Als u gaat
pinnen dan rekenen de banken over het algemeen een slechte wisselkoers,
ze moeten nu eenmaal geld verdienen. Daarnaast rekenen sommige banken
ook nog kosten voor het gebruikmaken van de pinautomaat.
Vervolgens wilt u betalen met euro's in Budapest. Dat kan op diverse plekken
maar ook hier geldt dat er een ongunstige wisselkoers wordt berekend. 30-40
Forint per euro minder dan bij de wisselkantoren is geen uitzondering.
En u krijgt het wisselgeld niet terug in euro's maar in Forinten. Voor
dat geld kunt u leuke dingen doen in Budapest dus mijn advies is hier
geen gebruik van te maken. De enige goede plekken voor het opnemen van
euro's zijn de wisselkantoren.
Het kantoor tegenover Hotel New York op het Blaha Lujza tér heeft over
het algemeen de beste koers, anderen geven in de regel minder (5-15 HUF per euro) en hanteren vooral in de weekends een slechtere koers. Het slechtste wisselkantoor is Interchange. Hier krijgt u bij het wisselen van bijvoorbeeld € 100.--
voor ca. € 20.-- minder aan forinten.
Gisteren betekende dat u 288 HUF voor € 1.-- kreeg bij het beste wisselkantoor en 224 HUF voor € 1.-- bij Interchange. Tel uit uw winst!
Ingezonden artikel van Julius Palacinka van de website: Szia Budapest
KLIK HIER voor de website van Julius Palacinka: Szia Budapest !!!
zaterdag 5 januari 2013
OTP bank Euro geldautomaten in Boedapest
Zo u wilt Euro's pinnen in Boedapest dat kan op de onderstaande adressen:
Pas wel op want de OTP bank geeft een enorme slechte wisselkoers.....
OTP Bank - Budapest - 1052 - Deák Ferenc. utca: 5-7.
OTP Bank - Budapest - 1131 - Babér utca: 9
KLIK HIER voor de OTP bank geldautomaten zoekmachine !!!
In de geldautomaten zoekmachine van de K&H Bank kun je geen Euro's aanvinken.
KLIK HIER voor de K&H Bank geldautomaten zoekmachine !!!
Ik heb even contact opgenomen met Budapest Airport en zij zeggen dat er alleen nog Forint automaten op de luchthaven staan....
Ik heb nog een andere zoekmachine geraadpleegd... maar of dat die informatie nog klopt daar heb ik geen idee van....
KLIK HIER voor de zoekmachine met resultaten (Hongaars) !!!
KLIK HIER voor de zoekmachine zonder resultaten (Hongaars) !!!
Pas wel op want de OTP bank geeft een enorme slechte wisselkoers.....
OTP Bank - Budapest - 1052 - Deák Ferenc. utca: 5-7.
OTP Bank - Budapest - 1131 - Babér utca: 9
KLIK HIER voor de OTP bank geldautomaten zoekmachine !!!
In de geldautomaten zoekmachine van de K&H Bank kun je geen Euro's aanvinken.
KLIK HIER voor de K&H Bank geldautomaten zoekmachine !!!
Ik heb even contact opgenomen met Budapest Airport en zij zeggen dat er alleen nog Forint automaten op de luchthaven staan....
Ik heb nog een andere zoekmachine geraadpleegd... maar of dat die informatie nog klopt daar heb ik geen idee van....
KLIK HIER voor de zoekmachine met resultaten (Hongaars) !!!
KLIK HIER voor de zoekmachine zonder resultaten (Hongaars) !!!
Hongaars, een taal...apart
Hongaren houden er erg van om bepaalde dingen om te keren. Zo komen in tegenstelling tot het grootste deel van de wereld de Hongaarse familienamen vóór de doopnaam te staan. Voorzetsels worden in het Hongaars „achterzetsels“ en ook zeggen Hongaren vaak „hello“ bij een afscheid.
Zelfs pasta wordt als dessert gegeten en niet als voorgerecht! (zoals bijvoorbeeld mákosmetélt/maanzaadpasta). Bijvoorbeeld op de vraag: hány óra van? / hoe laat is het ? - zou je denken dat het antwoord eenvoudig is. Maar niets is minder waar. In het Hongaars betekent Háromnegyed hat lesz két perc múlva/over twee minuten zal kwart voor zes zijn.
Of nog letterlijker: drie kwartier van zes zal het over twee minuten zijn. In plaats van gewoon te zeggen: het is zeventien vóór zes.
Voordat een buitenlander in Hongarije het antwoord op die vraag kan geven......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Zelfs pasta wordt als dessert gegeten en niet als voorgerecht! (zoals bijvoorbeeld mákosmetélt/maanzaadpasta). Bijvoorbeeld op de vraag: hány óra van? / hoe laat is het ? - zou je denken dat het antwoord eenvoudig is. Maar niets is minder waar. In het Hongaars betekent Háromnegyed hat lesz két perc múlva/over twee minuten zal kwart voor zes zijn.
Of nog letterlijker: drie kwartier van zes zal het over twee minuten zijn. In plaats van gewoon te zeggen: het is zeventien vóór zes.
Voordat een buitenlander in Hongarije het antwoord op die vraag kan geven......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
vrijdag 4 januari 2013
3 schattige leeuwenwelpjes in Hongaarse dierentuin
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
3 schattige leeuwenwelpjes in Hongaarse dierentuin
In de Szorako dierentuin in Gyongyos, Hongarije, worden de 3 pasgeboren leeuwenwelpjes voor het eerst aan het publiek voorgesteld.
KLIK HIER voor de website van de Szorako dierentuin in Gyongyos !!!
KLIK HIER voor foto's van de drie leeuwenwelpjes !!!
KLIK HIER voor foto's van de drie leeuwenwelpjes in een Hongaarse krant !!!
donderdag 3 januari 2013
Boedapest: Ontdek het verrassende nachtleven van Boedapest
Wilt u het uitgaansleven ontdekken van een van de meest culturele steden van midden Europa lees dan verder.
Bezoek eens een kert
Kerts zijn een typisch Hongaarse vinding. Het betekend letterlijk binnentuin of binnenplein. In het begin, een aantal jaren geleden, kwamen ze op in oude verlaten binnentuinen die door jonge creatieve Hongaarse ondernemers werden veranderd in ware uitgaansgelegenheden. Gelegenheden waar trendy Hongaren en Hongaarse op een relaxte manier konden uitgaan.
Aangezien de Hongaren ook strenge winters kennen, verhuisde kerts zich naar leegstaande panden of fabrieken om daar erg hippe feesten te geven. Kortom de diverse kerts die de inwoners van Boedapest nu kennen, zijn echt de plek om de ware Hongaar te leren kennen.
De Irisch Cat Pub
Ook in Boedapest ontkom je er niet aan, ook daar kent men......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van de Irisch Cat Pub !!!
KLIK HIER voor de "Kert-Pagina" van Szia Budapest !!!
Bezoek eens een kert
Kerts zijn een typisch Hongaarse vinding. Het betekend letterlijk binnentuin of binnenplein. In het begin, een aantal jaren geleden, kwamen ze op in oude verlaten binnentuinen die door jonge creatieve Hongaarse ondernemers werden veranderd in ware uitgaansgelegenheden. Gelegenheden waar trendy Hongaren en Hongaarse op een relaxte manier konden uitgaan.
Aangezien de Hongaren ook strenge winters kennen, verhuisde kerts zich naar leegstaande panden of fabrieken om daar erg hippe feesten te geven. Kortom de diverse kerts die de inwoners van Boedapest nu kennen, zijn echt de plek om de ware Hongaar te leren kennen.
De Irisch Cat Pub
Ook in Boedapest ontkom je er niet aan, ook daar kent men......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van de Irisch Cat Pub !!!
KLIK HIER voor de "Kert-Pagina" van Szia Budapest !!!
Gelukkig nieuwjaar vanuit Hongarije
Wij wensen iedereen een gezond en gelukkig nieuwjaar!
Hier in ons dorp was het rustig, we hadden wat knallen gehoord na 12 uur maar dat was alles. We hadden dikke mist en het was erg koud die avond zodat we niet konden zien waar ze het vuurwerk afstaken, maar we denken dat het bij het kasteel in ons dorp was.
Zelf hebben we een vreugde vuur aangestoken en met champagne op het nieuwe jaar geproost.
En het dagelijkse leven van de Hongaren gaat gewoon door zoals.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Hier in ons dorp was het rustig, we hadden wat knallen gehoord na 12 uur maar dat was alles. We hadden dikke mist en het was erg koud die avond zodat we niet konden zien waar ze het vuurwerk afstaken, maar we denken dat het bij het kasteel in ons dorp was.
Zelf hebben we een vreugde vuur aangestoken en met champagne op het nieuwe jaar geproost.
En het dagelijkse leven van de Hongaren gaat gewoon door zoals.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Oud en Nieuw
Buiten was het knisperwit. De combinatie van mist en vorst maakten de wereld wonderlijk mooi. Jan pakte rustig aan zijn spullen in. Tijd om weer te vertrekken. De dagen lijken voorbij gevlogen.
We hadden een welkoms borrel met Laci en Eszti die het heel leuk vonden om Jan weer te zien. De borrel was trouwens een palinka op sleedoorn. Die sleedoorn plukten we twee maanden geleden speciaal voor dit doel. We kneusden ze, goten de palinka erover en lieten het rusten. Het resultaat is mooie rode zachte palinka met een fluwelen afdronk. Zaterdag bezochten we Pécs. We dronken er koffie en haalden nog wat boodschappen op de markt. In de avond hadden we een oorverdovend feest in het cultuurhuis.
Hoewel de muziek de trommelvliezen liet trillen kon......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
We hadden een welkoms borrel met Laci en Eszti die het heel leuk vonden om Jan weer te zien. De borrel was trouwens een palinka op sleedoorn. Die sleedoorn plukten we twee maanden geleden speciaal voor dit doel. We kneusden ze, goten de palinka erover en lieten het rusten. Het resultaat is mooie rode zachte palinka met een fluwelen afdronk. Zaterdag bezochten we Pécs. We dronken er koffie en haalden nog wat boodschappen op de markt. In de avond hadden we een oorverdovend feest in het cultuurhuis.
Hoewel de muziek de trommelvliezen liet trillen kon......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Thirty Seconds To Mars op festivaltournee
Thirty Seconds To Mars gaat de komende zomer op festivaltournee.
De band heeft vandaag bekendgemaakt onder meer op het Volt Festival in Hongarije te spelen en......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
De band heeft vandaag bekendgemaakt onder meer op het Volt Festival in Hongarije te spelen en......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Sinterklaas, Mikolas, de kerstman en Jezus
Ik moet toegeven dat ik het begin december toch jammer vond dat ik alle gezelligheid rondom Sinterklaas moest missen. In Hongarije wordt weliswaar Sinterklaas gevierd maar niet zoals in Nederland.
In een van de gesprekken met een collega werd mij uitgelegd hoe het er hier aan toe gaat met Sinterklaas ofwel Mikolas. Mikolas woont op een berg samen met twee duiveltjes die in het bezit zijn van een roe. Vanaf de berg houdt hij toezicht op de kinderen. Op 6 december komt Mikolas in een slee getrokken door, als ik het me goed herinner, honden. Hij gaat naar de kinderen en geeft ze kleine cadeautjes zoals snoep en fruit.
En ja hoor, op 6 december bezocht Mikolas inderdaad de kinderen in het ziekenhuis. Na een korte voorstelling en wat spelletjes met werknemers van de sponsorende organisatie kwam hij binnen. Wat uiterlijk betreft leek hij het meest op de Kerstman: witte baard, ronde buik, rode muts (geen mijter) en een rode jas. Na kort zijn gezicht te hebben laten zien verdween hij algauw weer.
De duiveltjes bleven........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
In een van de gesprekken met een collega werd mij uitgelegd hoe het er hier aan toe gaat met Sinterklaas ofwel Mikolas. Mikolas woont op een berg samen met twee duiveltjes die in het bezit zijn van een roe. Vanaf de berg houdt hij toezicht op de kinderen. Op 6 december komt Mikolas in een slee getrokken door, als ik het me goed herinner, honden. Hij gaat naar de kinderen en geeft ze kleine cadeautjes zoals snoep en fruit.
En ja hoor, op 6 december bezocht Mikolas inderdaad de kinderen in het ziekenhuis. Na een korte voorstelling en wat spelletjes met werknemers van de sponsorende organisatie kwam hij binnen. Wat uiterlijk betreft leek hij het meest op de Kerstman: witte baard, ronde buik, rode muts (geen mijter) en een rode jas. Na kort zijn gezicht te hebben laten zien verdween hij algauw weer.
De duiveltjes bleven........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
dinsdag 1 januari 2013
Een duik in de Hongaarse wateren - TV Limburg - Tjing Tjing
KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!
KLIK HIER voor de website van het thermaal meer in Hévíz !!!
KLIK HIER voor de website van Sylvain Sleypen Hongarije Reizen !!!
KLIK HIER voor meer informatie over Héviz in de Wikipedia !!!
KLIK HIER voor meer informatie over het Festetics kasteel !!!
KLIK HIER voor meer informatie over het Festetics kasteel in de Wikipedia !!!
KLIK HIER voor de website van het Lotus Therme Hotel & Spa in Hévíz !!!
KLIK HIER voor de website van het Zena Beauty and Med Center in Héviz !!!
KLIK HIER voor de website van het Festetics kasteel (Hongaars) !!!
Een duik in de Hongaarse wateren - TV Limburg - Tjing Tjing
Annemie Ramaekers trekt met Sylvain Sleypen naar Hongarije.
Ze bezoekt er het stadje Héviz, bekend om het thermale meer met heilzaam water.
Veel kijkplezier!
Dorpstoerisme, ervaar het èchte Hongaarse leven.
Als je doet wat je altijd al deed,krijg je wat je altijd al kreeg...
Dit zei Jessica Voets, eigenaresse van www.dorpstoerisme.nl , toen zij haar nieuwe vorm van vakanties bedacht.
"Ik heb in het toerisme gewerkt, veel gereisd en daardoor behoorlijk wat van de wereld gezien. Omdat ik een eigen woning in Hongarije heb, ken ik de Hongaarse dorpscultuur als geen ander.
Ik zag dat in de verschillende vormen van reizen: contact met lokale bevolking, groepsreizen en een vakantiewoning huren, nog geen combinatie van deze elementen werd aangeboden. Dit vond ik behalve saai en weinig vernieuwend, ook een gemiste kans.
Om die reden ben ik dan ook dorpstoerisme gestart. Hierbij word je vanuit je eigen vakantiewoning in contact gebracht met de lokale bevolking van Hongarije en ervaar je de werkelijke dorpscultuur."
Zelf heb ik ervaren dat een vakantie pas echt een geweldige ervaring is als.....
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van: Dorpstoerisme, ervaar het èchte Hongaarse leven !!!
Dit zei Jessica Voets, eigenaresse van www.dorpstoerisme.nl , toen zij haar nieuwe vorm van vakanties bedacht.
"Ik heb in het toerisme gewerkt, veel gereisd en daardoor behoorlijk wat van de wereld gezien. Omdat ik een eigen woning in Hongarije heb, ken ik de Hongaarse dorpscultuur als geen ander.
Ik zag dat in de verschillende vormen van reizen: contact met lokale bevolking, groepsreizen en een vakantiewoning huren, nog geen combinatie van deze elementen werd aangeboden. Dit vond ik behalve saai en weinig vernieuwend, ook een gemiste kans.
Om die reden ben ik dan ook dorpstoerisme gestart. Hierbij word je vanuit je eigen vakantiewoning in contact gebracht met de lokale bevolking van Hongarije en ervaar je de werkelijke dorpscultuur."
Zelf heb ik ervaren dat een vakantie pas echt een geweldige ervaring is als.....
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
KLIK HIER voor de website van: Dorpstoerisme, ervaar het èchte Hongaarse leven !!!
Abonneren op:
Posts (Atom)