Kunst en Kerst

Voordat ik overga naar de orde van de dagen in de pastorie, nog een blogje over mijn tripje naar Budapest.

Ik was weer in het volkenkundig museum, tegenover het Parlement. Voor het gebouw alleen al zou je hier naar binnen gaan. Prachtige pilaren, vloeren en plafonds.

De permanente expositie is erg leuk, sowieso voor toeristen om meer te weten te komen over het leven van de Hongaren door de jaren heen, maar ook voor inwoners is het leuk om te bekijken. Kleurrijke klederdrachten, boerenwoningen, tradities zoals huwelijk, geboorte en rouw, heel mooi in beeld gebracht en omlijst door oude gebruiksvoorwerpen.

Ik ging deze keer voor een tijdelijke expositie, geweven kleden van de streek, gemaakt door vrouwen in hun thuis omgeving.

Ik vond de kleden echt.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Volkenkundig museum - Néprajzi Múzeum

Een van de grootste volkenkundige musea van Europa met zo’n 139.000 Hongaarse en 53.000 internationale kunstvoorwerpen. Het museum is gevestigd naast het Parlementsgebouw, in het prachtige gebouw van de voormalige koninklijke Hoge Raad. Het bijzondere ontwerp van het gebouw combineert renaissance- barok- en classicistische elementen. Vaste exposities omvatten alle aspecten van de traditionele cultuur van het Hongaarse volk, van de oermaatschappijen tot aan de civilisatie. Daarnaast zijn er regelmatig wisselende tentoonstellingen.

Boedapest
Adres: Kossuth tér 12
Internet: http://www.neprajz.hu/

KLIK HIER voor de website van het Néprajzi Múzeum !!!

Goedkoop uit eten in Hongarije

Hongarije is geen euro-land. Dat heeft nadelen, vooral voor de eigen bevolking, want de Hongaarse forint is geen erg sterke munt. Maar voor buitenlandse vakantiegangers heeft het een plezierig voordeel: Hongarije behoort op dit moment tot de goedkoopste vakantielanden van Europa. Zeker uit eten gaan kost voor Nederlandse begrippen zeer weinig.

Zeker op het platteland ga je voor een habbekrats uit eten en heb je voor pakweg vijf euro een hoofdmaaltijd En dan gaat het meestal om een bord eten waar je een hele dag op voort kunt. Veel Hongaarse restaurants beschouwen grote porties als een bewijs van kwaliteit, en de soepen die ze als voorgerecht serveren, zijn voor menige buitenlandse bezoeker een goede hoofdmaaltijd.

Gelukkig zijn ze ook heel soepel. Er worden zelden kindermenu's aangeboden, maar als je erom vraagt kun je (ook als volwassene) vrijwel altijd een halve portie krijgen, al is dat vaak tegen driekwart van de prijs.

Obers doen ook zelden moeilijk als je..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Standbeeld van Steve Jobs onthuld in Boedapest - Video

KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Standbeeld van Steve Jobs onthuld in Boedapest

Het bronzen standbeeld van Steve Jobs in op 21 december 2012 in het Hongaarse Boedapest onthuld. Het standbeeld is bijna twee meter hoog en weegt 220 kilo.

Het standbeeld is gebouwd in opdracht van het Hongaarse softwarebedrijf Graphisoft en staat in het Graphisoft Park, een complex voor technische bedrijven.



De overleden oprichter van technologiebedrijf Apple, Steve Jobs, heeft een standbeeld gekregen in Hongarije. Het bronzen beeld is woensdag onthuld in Boedapest. Voor zover bekend is Hongarije het eerste land met een standbeeld van Jobs.

Hongarije eert Steve Jobs met standbeeld

De overleden oprichter van technologiebedrijf Apple, Steve Jobs, krijgt een standbeeld in Hongarije. Het bronzen beeld wordt woensdag onthuld in Boedapest.

Voor zover bekend is Hongarije het eerste land met een standbeeld van Jobs.

Jobs wordt in Boedapest geëerd wegens zijn steun aan de Hongaarse computerfirma Graphisoft ten tijde van het communisme. Oprichter Gábor Bojár ontmoette Jobs in 1984 op een beurs in Duitsland en mocht daar zijn ontwerpsoftware presenteren op een computer van Apple.

Steve Jobs was overtuigd van die technologie.

Hij gaf ons geld en marketingondersteuning en hielp bij.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Bock - Cabernet Sauvignon 2008 (Villány)

We hadden zin in een cabernet sauvignon uit Villány. En ik schreef het al eerder: zeg je CS in Hongarije, dan zeg je Bock. Maar waarom een wijn uit 2008? Dat had te maken met een artikel in Borigo over dit wijnjaar. Citaat uit het wijnmagazine: "2008 is zo'n goed wijnjaar, dat je de wijnen uit dat jaar bijna blindelings kunt kopen". Wijncritici zeggen weleens dat Bocks wijnen teveel tannines bevatten, overgeconcentreerd en hoogalcoholisch zijn. Mijnheer H en ik vroegen ons af of dat ook voor deze wijn gold.

Proefnotities

De wijn is bij aanvang wat gesloten. Na het walsen komen er intense geuren vrij.
We ruiken zwarte bes, bramen en wat stal. Een pepertje zorgt voor wat prikkeling in de neus.
Onze meningen over deze wijn lopen enigszins uiteen.

We proeven allebei pruimen, enorm veel cacao en een hint van..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Björk eerste grote naam Balaton Sound 2012

De organisatie van Balaton Sound heeft vandaag bekendgemaakt dat Björk een van de headliners voor het festival is.

Balaton Sound vindt plaats van 12 tot en met 15 juli 2012 in Zamárdi, aan de oevers van het Balatonmeer in Hongarije.

Dit festival combineert het echte festivalgevoel met het gevoel van een heerlijke strandvakantie.

Overdag lekker uitbrakken aan het water en dobberen op je luchtbedje, ‘s-avonds.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Straten en straatjes

Ik was uiteraard al eerder in de Joodse wijk, in eerste instantie om de grote Synagoge in de Dohány utca te bezoeken. Maar nu nam ik de tijd om alle straten en straatjes één voor één door te struinen. Eigenlijk is dat heel makkelijk. Aan de ene kant heb je die Dohány utca, aan de andere kant de Király utca, dat zijn als het ware de grenzen die evenwijdig lopen. Er tussen in lopen dan de Dob en de Wesselenyi utca, ook weer evenwijdig en dan uiteraard alle kleine tussenstraatjes die het netwerk compleet maken.

Gedeeltelijk is de wijk gerenoveerd en een deel wacht daar nog op, maar voor alle straatjes en straten geldt dat ze de moeite waard zijn, zeker de moeite waard van het omhoog kijken, naar de gevels, rijkelijk versierd, inscripties, mooie ramen of gewoon extraatjes die de muur mooier maken.
En als je niet omhoog kijkt zijn er de winkeltjes, niet de grote ketens, maar de particuliere zaakjes met nering die je niet overal meer ziet. Schoenmakers, kleine juweliertjes, naaiwinkels, kruideniers en uiteraard cafés en eettentjes.

De grote synagoge ging ik deze keer niet binnen maar wel de Rumbach synagoge die van de buitenkant al in redelijke staat is maar.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Sziget trein 2012 direct vanaf Utrecht naar Boedapest!

Sziget trein 2012 direct vanaf Utrecht naar Boedapest!

* Naam trein: Sziget A-train
* Prijs: Zitplaats 165 euro, slaapplaats 195 euro.
* Reisduur: Circa 20 uur.
* Catering en security: Akropolis Security.
* Organisatie partywagon: Nog onbekend.
* Organisatie: Ostfest Limited, Treinreiswinkel en Euro-Express.

Heenreis:

Vertrek Utrecht CS: vrijdag 3 augustus 2012 om 14.15 uur (tijden onder voorbehoud).
Aankomst Boedapest Nyugati PU: zaterdag 4 augustus 2012 omstreeks 10.00 uur (tijden onder voorbehoud).

Terugreis:

Vertrek Boedapest Nyugati PU: maandag 3 augustus 2012 om 15.00 uur (tijden onder voorbehoud).
Aankomst Utrecht CS: dinsdag 4 augustus 2012 omstreeks 11.00 uur (tijden onder voorbehoud).

In 2012 gaan er slechts twee Sziget treinen rijden.

De derde trein is geschrapt omdat.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Sziget Festival 2012 (Geruchten en bevestigingen)

Ook voor het Sziget Festival kunnen we langzaam de geruchtenmolen gaan aanzwengelen. Het festival wordt gehouden van maandag 6 augustus 2012 t/m 13 augustus 2012 en er zijn tot dusver twee officieuze bevestiging. Deze week verwachten we de eerste officiële Sziget namen.

Voor degene die niet kunnen wachten, hierbij een update van de – o zo leuke – geruchtenlijstjes voor Sziget 2012. Leuk weetje: Omdat het de 20ste verjaardag van het festival is heeft de organisatie gezegd dat het de sterkste line-up ooit gaat worden.

- Allereerst is Bat For Lashes de eerste officieuze bevestiging. De band heeft het bekend gemaakt op hun eigen website, maar dit is later weer verwijderd. Vast op last van Sziget organisatie, maar wij tellen hem alvast. Ook de Ambient/ Psychedelic / Trance DJ Phenotype heeft zichzelf al bevestigd.

- Smash Mouth is een zekerheidje. De band zegde dit jaar noodgedwongen hun optreden op Sziget af en hebben zelf aangegeven dit..............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Björk ook naar Heineken Balaton Sound

Niet alleen Primavera Sound, Open'er, Roskilde en Oya worden aangedaan door Björk, maar de IJslandse zangeres komt ook naar Heineken Balaton Sound.

Een passepartout kost momenteel......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

The Stone Roses eerste officiële naam voor Sziget

Ze waren al bevestigd voor T In The Park, Festival Internacional de Benicàssim, Optimus Alive, Oya Festival, maar nu kunnen we ook Sziget aan het lijstje toevoegen van The Stone Roses toevoegen.

Het festival wordt gehouden van 8 t/m 13 augustus 2012...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

André Rieu in Boedapest, 5 mei 2012

De affiches hangen nu overal in de stad, met de viool in de hand straalt hij je met zijn welbekende glimlach vanaf muren, bushaltes en reclamezuilen tegemoet.

Over iets meer dan vier maanden komt de 'Koning van de Wals' dan eindelijk naar Boedapest.

André Rieu en..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Blote kerstloop in Boedapest - Video

Blote kerstloop in Boedapest - 2011


Blote kerstloop in Boedapest

Kerstmis nadert, en dat wordt in Hongarije gevierd met een sponsorkerstloop voor het goede doel.

KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Blote kerstloop in Boedapest - 2010


KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Rihannaaaa =) & een beetje studeren =(

Sziastok!!

Weer even een update uit het koude Budapest! Terug in de tijd naarrr afgelopen weekend! Zaterdag zijn we naar het party eiland geweest (alle grote clubs liggen hier bij elkaar op een eiland, waar je dus alleen met taxi heen kunt en er is verder helemaal niets daar. Alleen de grote clubs, politie en heel veel taxi's!!) Nou aangekomen in Studio, met 3 studiegenoten van Marit die hier op weekendtripje waren en met Integrand Eindhoven (die weer iemand van die studiegenootjes kende), dus lekker een hele avond Nederlands praten!

De club was echt leuk, in de lucht hingen schommels waarop schaars gekleede engeltjes de hele avond zaten te schommelen en op kleine plateautjes tussen de schommels in stonden mannen in duivel outfit, compleet met leren boxershorts, te dansen. Ja.. apart dus! Verder matchten wij ook niet helemaal met de algemene dresscode daar, want dat was voor de dames: laat je broek maar thuis, je shirtje is lang genoeg. Of niet natuurlijk... Ik voelde me toch wel bijzonder content met mn eigen dresscode haha!! Al met al was het wel echt super gezellig en ik vond het ook wel erg leuk om eens met andere mensen op stap te zijn dan altijddd met dezelfde mensen. Verder waren er ook geen koppeltjes bij dus geen geklef, nice!!

En toen was het alweer donderdag...de donderdag van Rihanna!! Wauw het was echt sprrr vet!! Het begon om 8 uur en om 7 uur ging de zaal open. Dus wij waren rond half 7 daar en stond er natuurlijk al een rij vol diehard fans, gelukkig was het niet koud :s !! Maar de zaal ging al vrij snel open en konden dus vrij snel naar binnen! Om kwart voor 8 begon Calvin Harris, super vet en die heeft wel een uur lang gedraaid dus toen waren we allemaal helemaal warm gedraaid! Beetje jammer dat Miss Rihanna toen nog een 3kwartier/uur op zich liet wachten, maar het mocht de pret niet drukken!!!

Wauw wat is zij goed! Haar vorige optredens waren niet zo heel goed hadden we al gehoord maar ze was weer helemaal back hoor!! Haar zang was echt wel goed en ze huppelde vrolijk heen en weer op haar fluoriscerende groen met roze hakken! Helaas stond ik niet vooraan en werd een ander meisje het podium opgehaald en die mocht (of eigenlijk had ze geen keuze want Rihanna pakte haar handen en whoppaa) op haar borsten.

Dat meisje wist niet wat haar overkwam en

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor de website van de Studio !!!

Studio - Óbudai (Hajógyári) Sziget

Halfnaakte Hongaren schitteren in Santa Run

Wereldwijd regent het in deze periode 'Santa Runs', maar de variant in de Hongaarse hoofdstad Boedapest was wel heel speciaal. Halfnaakte mannen en vrouwen renden in enkel een zwembroek, badpak en de obligate kerstmuts vrolijk door de straten. Ze trotseerden daarbij moeiteloos de erg kille temperaturen. De opbrengst van de excentrieke Santa Run ging naar een plaatselijk ziekenhuis.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen en alle foto's te bekijken !!!



Santa Run in Boedapest - 2011


Santa Run in Boedapest

Kerstmis nadert, en dat wordt in Hongarije gevierd met een Santa Run voor het goede doel.

KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Santa Run in Boedapest - 2010


KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Boedapest is goedkope stedentrip

Boedapest is de goedkoopste Europese stedentrip. Dat berekende Hotels.com over de eerste helft van 2011.

Met een gemiddelde kamerprijs van 111 euro voor een nacht in een vijfsterrenhotel was Boedapest een populaire bestemming.

Ook de overige sterrensegmenten deden het goed in de Hongaarse hoofdstad.

Reizigers betaalden voor een viersterrenkamer gemiddeld 69 euro per nacht, voor drie sterren 51 euro en voor twee sterren 31 euro..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Piet van Det gaat in wijn

De welbekende Bussumse feestartikelen-winkel van Piet van Det is omgetoverd in een Hongaarse wijnwinkel.

De zaak met de naam Óriás Bor Ház wordt 16 december geopend.

Het pandje is met veel liefde voor detail verbouwd. Zo zijn de twee etalages volledig in tact gebleven: achterdeurtjes met glas in lood.

Waar vroeger......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor de Hongaarse wijnwinkel Óriás Bor Ház op Facebook !!!

Laatste weken,examens,goodbyeparties

Nu het einde in zicht komt zullen we het tempo waarin de verslagen worden geschreven toch nog even wat opschroeven.
Na de donderdagavond in Morissons ,waar Anita ons verscheidene keren heeft verteld dat we wel op tijd moesten zijn de volgende ochtend. Drie keer raden wie er aan de late kant was! I know you read this, well done!

Het plaatselijke Duinrell was een goed tijdverdrijf. Fraaie glijbanen,fijne jacuzzi's en ongeveer 10 sauna's! Na 7 uur plezier kwamen we vermoeid maar voldaan weer thuis!

Vrijdagavond had GW een feestje van een Duitser waar we wel mee voetbalden op Margitisland,dat wie wol leuk.

De politie kwam ook nog even langs om een bijdrage van 20.000 Forint i.v.m. geluidsoverlast!

Deze week stond ook ons favoriete uitje op het programma: huur betalen.
Echter toen wij de pin bezochte n kwam er weinig geld uit en de Hongaarse boodschap was voor ons onbegrijpelijk. Een telefoontje naar de bank maakte veel duidelijk.

Toen we een paar weken terug.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Bronzen Steve Jobs-standbeeld wordt op 21 december onthuld

Het Hongaarse softwarebedrijf Graphisoft onthult op 21 december een bronzen standbeeld van Steve Jobs. Het beeld wordt in het Graphisoft Park in de Hongaarse hoofdstad Boedapest geplaatst.

Dit schrijft Associated Press. Het standbeeld is gebouwd door de Hongaarse kunstenaar Erno Toth. Toth heeft in het standbeeld veel herkenbare attributen verwerkt. Denk hierbij aan de typerende bril, de sportschoenen, jeans en coltrui. Het beeld weegt maar liefst 220 kilo.

Graphisoft kondigde kort na het overlijden van Steve Jobs aan een standbeeld te willen laten bouwen.

Het bedrijf blijkt zijn plannen te hebben doorgezet en........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Tolvignet in Hongarije wordt duurder in januari - Het vier dagen vignet wordt afgeschaft

De tol tarieven gaan op 1 januari 2012 in Hongarije met ongeveer 7 % omhoog.

De belangrijkste wijziging is het vervallen van het 4 dagen vignet.

Het goedkoopste vignet voor een personenauto ( 10 dagen ) gaat per 1 januari 2012 - 2975 Forint kosten, een maandkaart kost dan 4780 Forint, en voor een jaarabonnement betaal je voortaan 42.980 Forint.

In Hongarije is voor vrijwel alle autosnelwegen en enkele andere wegen een tolvignet noodzakelijk. Het voorruit-vignet is afgeschaft, je moet nu aan de grens of bij een benzinestation een "e-vignet" aanschaffen. Dat houdt in dat je tegen betaling van het toltarief je autokenteken in het tolregistratiesysteem laat invoeren — je krijgt daarvan alleen een betalingsbewijs. De controle op de snelwegen vindt automatisch plaats, aan de hand van de in het systeem ingevoerde kentekens.

Een vignet voor 10 dagen kost 2975 Forint en voor een maand 4780 Forint.

Deze toltarieven gelden voor voertuigen onder de 3,5 ton met of zonder caravan.
De e-vignetten zijn verkrijgbaar bij de grens en bij de meeste pompstations in Hongarije.

KLIK HIER voor meer uitleg over de categorieën in het Engels

De nieuwe tarieven zijn als volgt in Hongaarse Forinten:
Categorie       1 Dag      10 Dagen       1 Maand        1 Jaar 

    D1                 -            2975             4780            42.980

    D2             3375          8255            13.970         123.975

    D3             3375          12.600         20.370         184.985

    D4             3375          15.875          25.785        234.9500

KLIK HIER voor meer uitleg over de categorieën in het Engels

Personenauto:
10 - Dagenvignet: HUF: 2975
Maandvignet: HUF: 4780
Jaarvignet: HUF: 42.980

Sándor Márai knipoogt in ”Vrede op Ithaca” naar Homerusepos

In ”Vrede op Ithaca” bedient de Hongaarse auteur Sándor Márai zich vaardig van klassieke stijlfiguren. Vaak maakt hij een humoristische knipoog naar oude Griekse mythen en naar het beroemde epos van Homerus over Odysseus.

De roman verscheen in 1952 als ”Béke Ithakában” en is nu beschikbaar in een Nederlandse vertaling door Frans van Nes.

Sándor Márai (1900-1989) wordt sinds de herontdekking van zijn oeuvre aan het eind van de jaren negentig tot de belangrijkste literatoren van de twintigste eeuw gerekend. Het is verleidelijk om een directe relatie te leggen tussen de keuze voor Odysseus als inspiratiebron en Márais eigen leven, omdat hij na de Tweede Wereldoorlog vanwege het communisme in ballingschap vertrok richting Italië en de Verenigde Staten.

Na zijn omzwervingen keert Ulysses –zo heet de held in ”Vrede op Ithaca”– huiswaarts en........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Verschillen tussen Nederlandse en Hongaarse cultuur

Verschillen tussen Nederlandse en Hongaarse cultuur

Begroeten

Na de formele begroeting zullen Hongaren, net als gebruikelijk is in vele andere landen normaal gesproken vragen "Hoe gaat het met je?” Maar, anders dan in de meeste landen, menen Hongaren deze vraag echt en zijn ze daadwerkelijk geïnteresseerd in het antwoord. Het wordt over het algemeen onbeschoft gevonden, als je deze vraag stelt zonder dat je ook maar een beetje geïnteresseerd bent in het antwoord. Dus wanneer je deze vraag stelt, moet je een serieus antwoord verwachten! Een antwoord als "De laatste tijd gaat het niet zo goed" is algemeen geaccepteerd. Het wordt zelfs geaccepteerd als je in details treedt over je huidige situatie. Het is zelfs zo dat het beleefder gevonden wordt indien je op deze manier reageert, dan het bij ons gebruikelijke, maar korte "Goed".

Samengevat. Je moet het "Hallo-hoe gaat het-goed-dank je" syndroom ten alle tijden voorkomen in Hongarije. Stel de vraag "Hoe maakt je het?" niet, tenzij je het meent.
Hongaren schudden altijd de handen als ze bekenden tegenkomen. Je handdruk moet een stevige handdruk zijn, waarbij je de andere persoon in de ogen kijkt. Hier wordt in Hongarije serieus mee omgegaan. Let er op dat ook vrouwen het initiatief kunnen nemen tot een handdruk. Indien man en vrouw elkaar ontmoeten, worden vaak elkaars wangen gekust. In Hongarije is het niet ongebruikelijk de hand van een vrouw te kussen.

Sociale zones

De fysieke afstand tussen twee mensen wordt door een aantal zaken, zoals sociale status, leeftijd en onderlinge relatie, bepaald. Daarnaast is het ten dele cultuur afhankelijk. In termen van sociale zones zitten de Hongaren tussen de afstandelijke Nederlanders en de aanhankelijke Italianen in. Dat betekent dat twee Nederlanders, bij gelijke omstandigheden, meer afstand zullen houden dan twee Hongaren en twee Italianen zullen nog dichter bij elkaar komen. Dus indien u zich als Nederlander te dicht benaderd voelt door een Hongaar: het ligt aan de cultuur en niet aan uw aftershave!

Aanraken

Hetzelfde kunnen we opmerken over aanraken. Dat betekent: Hongaren zullen elkaar sneller aanraken dan Nederlanders maar minder snel dan Italianen. Twee mannen raken elkaar bijna nooit aan, met uitzondering van de handdruk zoals hierboven omschreven.

Let erop dat Hongaren geen Slavisch volk is.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hoe om te gaan met Hongaren? Enkele praktische tips.

Boedapest, de bruisende hoofdstad van Hongarije met zijn hippe brasseries, chique
koffiehuizen, beroemde spa's en oude Turkse baden is heel anders dan het platteland.

In het vorige nummer van dit blad heb ik u al kennis laten maken met enkele do's en don'ts in Hongarije. U hebt gezien dat bepaalde dingen daar nu eenmaal anders gaan dan in Nederland. In dit nummer wil ik u wat verdere praktische tips geven voor uw culturele, sociale en zakelijke contacten met Hongaren. Ik vind het van belang er op te wijzen dat men bij alle interculturele beschouwingen bepaalde grondbeginselen voor ogen moet blijven houden. Ik denk aan aspecten, zoals:


Binnen één land zijn er een grote verschillen in gedragspatronen. Boedapest, de
bruisende hoofdstad van Hongarije met zijn hippe brasseries, chique koffiehuizen, beroemde spa's en oude Turkse baden is heel anders dan het platteland. Enkele praktische tips voor Nederlanders hoe om te gaan met Hongaren.


1. Wees niet zo direct in je communicatie met Hongaren. Het taalgebruik van Hongaren is niet zo gebiedend als van Nederlanders. Bijvoorbeeld, in plaats van: ik wil dit hebben, ik wil dit en dat geregeld hebben zeggen ze: ik zou dit graag geregeld willen hebben.


2. Wees beleefder met de Hongaarse vrouwen dan je gewend bent in Nederland. In de regel stellen vrouwen beleefdheid en aandacht daar op prijs, als het op de juiste toon gebeurt. Hongaarse mannen zijn meestal voorkomend en attent. Veel Nederlandse mannen hebben voorkomendheid naar vrouwen toe verleerd door de harde Als we over nationale eigenschappen praten, moeten we oppassen voor generalisatie en stereotypering. Toch zit in stereotypen een kern van waarheid. De tips voor het alledaagse leven gelden eveneens in het zakenleven. De invloed van de nationale cultuur van een land zit ook ingebakken in de manier van werken. Nederlandse emancipatiebeweging van de vrouwen in de vorige eeuw.


3. Wees beleefd met begroetingen. Anders dan in vele andere culturen zijn de meeste Hongaren daadwerkelijk geïnteresseerd in het antwoord, als ze vragen: Hoe gaat het? Het wordt verwacht dat je er van meer over vertelt. Hongaren geven vaak een uitvoerig antwoord, ze houden niet van kort af zijn.


4. Hongaren zijn echte vertellers. Denk aan de vele Hongaarse koffiehuizen, waar ze urenlang..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Twee Sziget-treinen vanuit Nederland

In 2012 rijden er twee Sziget-treinen vanuit Nederland naar het Hongaarse festival.

In 2011 reden er nog drie volle partytreinen richting Boedapest.

Het is momenteel nog niet bekend wie het feest in de partywagon gaat verzorgen.

Naar verwachting vertrekken de treinen in 2012 op vrijdag 3 augustus en keren ze terug op maandag 13 augustus.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Magyar Szalon concert: Gergő Teleki speelt Liszt

Op zondag 18 december valt er in de Hongaarse Salon in Amsterdam een bijzonder pianoconcert te beluisteren met verschillende stukken van Franz Liszt gespeeld door de jonge pianist Gergő Teleki.

Gergő Teleki werd geboren in 1986 en slaagde......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Vlaming kan niet zonder frieten en pistolets in het buitenland

Heimwee naar huis?

Dan toch niet meteen naar vrienden of familie.

Vlamingen in het buitenland missen de frieten van de frituur immers het meest. Dat blijkt uit een rondvraag bij meer dan 1.700 Vlamingen die reageerden op de oproep voor 'De grote missverkiezing' van satellietzender BVN.

Naast de frieten missen we ook bakkerijproducten, garnalen, bier en.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Wat mis je nou het allermeeste als je in het buitenland zit?

Wat mis je nou het allermeeste als je in het buitenland zit? Je familie en vrienden, de Nederlandse mentaliteit of toch het eten?

Haring gemist

Uit 'De grote misverkiezing' van BVN, de televisiezender voor Nederlandstaligen in het buitenland, blijkt dat Nederlanders vooral het oer-Hollandse product, haring, missen. 9,1 procent van de ondervraagde Nederlanders zegt het visje te missen in het buitenland. Maar ook kroketten (8,6%), kaas (8,1%) en de Hema (8%) staan op het 'mislijstje' van menig Nederlander.

Familie en vrienden komen op een vijfde plek met 6,7 procent van de stemmen, gevolgd door fietsen (6,5%), bakkerijproducten (3,7%), gezelligheid en sfeer (2,2%), Sinterklaas (2,1%) en beleg en slaatjes (2,1%).

Vlaamse frieten

Hoe zit dat bij onze zuiderburen? Ook Vlamingen missen het nationale eten het meest.

16,9 procent van de 1700 stemmers zegt echte Vlaamse frieten.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Boedapest in Europa meest voordelig

In de eerste zes maanden van dit jaar verbleven reizigers in Boedapest voordeliger in hotels dan in andere Europese steden. In zijn algemeenheid waren Oost-Europese steden het goedkoopst. Genève was de duurste stad en in Amsterdam zijn de hotelprijzen ook hoog.

Luxe

Warschau biedt de voordeligste luxe. Reizigers betaalden er gemiddeld 90 euro voor een nacht in een vijfsterrenkamer.

Na Warschau blijkt Boedapest de goedkoopste vijfsterrenbestemming te zijn met een gemiddelde kamerprijs van 111 euro per nacht. De populaire stad aan de Donau was ook in de overige sterrensegmenten de goedkoopste bestemming.

Reizigers betaalden in Boedapest voor een viersterrenkamer gemiddeld 69 euro per nacht, voor drie sterren 51 euro en voor een nacht in een tweesterrenhotel slechts 31 euro.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De Vlaamse Vertegenwoordiging: nieuwe locatie, nieuw gezicht

Op vrijdag 18 november 2011 vond in het hartje van Boedapest de feestelijke opening plaats van het nieuwe kantoor van de Vlaamse Vertegenwoordiging in Hongarije.

Deze vestiging van het Departement Internationaal Vlaanderen ('Ministerie van Buitenlandse Zaken' van de Vlaamse Regering) staat onder leiding van André Hebbelinck, die voor vijf landen verantwoordelijk is en die op de openingsreceptie de gasten met een toespraak begroette.

Het nieuwe kantoor werd verfraaid met........

Nieuw adres: 1092 Budapest - Raday utca 58

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor de website van de Vlaamse Vertegenwoordiging in Hongarije !!!

KLIK HIER om het hele artikel in het Engels te lezen !!!

Over het spoor

Het station van Vác, 's ochtends om iets voor half acht. De trein uit Balassagyarmat is net binnen gelopen en scholieren stromen naar buiten. Ze lopen dwars over het spoor naar het stationsgebouw.

Ze kunnen niet anders: een echte overgang is er niet, laat staan een tunnel onder het spoor door. En Hongaren zijn dol op de kortste weg, dus iedereen waaiert uit naar diverse gaten in de hekken rond het spoor, die uitkomen op de diverse straten rond het station.

Uit de luidsprekers klinkt een stem, een bandje, dat de reizigers meedeelt dat de intercity naar Boedapest zo meteen binnenloopt en.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Boedapest Krijgt Bronzen Beeld Steve Jobs

Boedapest krijgt bronzen beeld Steve Jobs

Een bronzen beeld van de overleden Steve Jobs wordt op 21 december in Boedapest geplaatst. Het is een idee van een Hongaars softwarebedrijf, dat de oprichter van Apple op die manier wil eren.

KLIK HIER om de video op Zie.nl te bekijken !!!

De jachthoorn

Gisteren hebben we weer eens gegeten in een restaurantje in Pècsvarad. Het heet : de jachthoorn: in het Hongaars: vádaszkürt.

Die naam staat ook in het raam geëtst met daarboven een jachthoorn. Lang heb ik gedacht dat vádaszkürt de naam van de eigenaar was. Net als in veel landen schrijft men hier eerst de achternaam en dan de voornaam, dus Kürt Vadasz leek me heel logisch. Alleen wel gek dat de eigenaar geen Kürt heette, maar Jószef..... Jószef heeft ons toen maar uit de droom geholpen.

Het restaurant is ook in jachtstijl, met trofeeën aan de muren.

's zomers eten we er vaak buiten in een.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Vadászkürt Vendéglő
7720 Pécsvárad, Szabadság u. 8.
Telefoon: 72/465-122

Cantiamo brengt Hongaars temperament in Zoetermeerl

Muziektheatergezelschap Cantiamo begint binnenkort met de repetities van de bekende operette Die Csárdásfürstin van Emmerich Kálmán. Deze wereldberoemde operette heeft veel Hongaarse invloeden en het belooft daarom een flink spektakel te worden volgend jaar oktober in het Stadstheater.

Net zoals veel gezelschappen kan Cantiamo nieuwe mensen gebruiken zodat er weer met......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor de website van Cantiamo !!!

Péter Vida uit Szekszárd gekozen tot Wijnmaker van het Jaar 2011

'Eindelijk!' moet Péter Vida gedacht hebben, toen hij gisteren tot Wijnmaker van het jaar 2011 gekozen werd. De afgelopen drie jaar hoorde hij steeds bij de genomineerden, maar tot een onderscheiding kwam het nu pas.

Vida had concurrentie van Károly Áts uit Tokaj-Hegyalja, Éva Gál-Dignisz uit het wijndistrict Kunság en verder van Tamás Dúzsi en Zoltán Heimann uit Szekszárd. De laatste dong dit jaar voor het eerst mee naar de begeerlijke titel.

Verkiezing

De genomineerden werden allen gekozen door.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Wijnmaker van het Jaar 2011: Péter Vida

Steeds opnieuw werd hij genomineerd, maar elke keer haalde hij net niet de begeerde titel.

Maar dit jaar is Péter Vida, wijnmaker uit Szekszárd, dan toch verkozen tot Wijnmaker van het Jaar.

Vrijdag werd dit bekend gemaakt op de persbijeenkomst van de Hongaarse Wijnakademie.

De titel Wijnmaker van het Jaar wordt toegekend aan........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Rihanna in Budapest

Vandaag de dag zijn er weinig zangeressen die we kunnen vergelijken met Rihanna. Deze fonkelende en succesvolle zangeres zal op 08 december a.s. optreden in het Sport Paleis te Budapest.

Haar concerten trekken altijd grote uiteenlopende publieke belangstelling, aandacht, passie en met name OBSESSIE (met hoofdletters), zoals het feit weergeeft dat zelfs CocoRosie, een duidelijke tegenpool qua stijl, een enthousiaste fan is.

Ze verklaart zelf dat in 2003, tijdens een bezoek aan Barbados, de muziekproducent Even Rogers ermee instemde om de Caribische zangeres een auditie te laten doen, toen ze nog amper achttien was, waarna hij meteen wist dat........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Architectuur ook kunst op foto

Het lijkt gemakkelijk, het maken van architectuurfoto's. Een gebouw beweegt niet, je zoekt een dag met goed licht uit, neemt positie en klikt.

Negen architectuurfotografen laten in het ACEC zien dat een hoop ervaring en talent geen foto maar een kunstwerk op zich oplevert.

Een van hen is de uit Hongarije afkomstige Apeldoornse architect Imre Csány (53)

Csány geeft er op zijn manier invulling aan het thema van de tentoonstelling: Useful Places, bruikbare plekken, plekken die worden gebruikt of zelfs misbruikt, of nog moeten worden gebruikt, zoals de foto die Csány maakte van een voormalig industriegebouw op het Zutphense bedrijventerrein De Mars, dat als enige.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Paleizen

Over die paar dagen Budapest is zo veel te schrijven, maar vandaag dan voorlopig even het laatste verslag. Een verslag met 2 bezoeken die ik zeer kan aanraden.

Het museum der schone kunsten, op het Hösöktér(Heldenplein). Alleen al vanwege het plekje en vanwege het gebouw zelf is een bezoek de moeite waard. De echte reden dat ik er deze keer naartoe ging was dat er een mooie expositie staat. De collectie van Marcell Nemes wordt tentoongesteld.

Marcell Nemes is belangrijk geweest voor de Hongaarse kunstwereld. Geboren als Mozes Klein, als zoveelste kind van een arme Joodse familie, trok hij als kind al naar Budapest. Kwam terecht in de mijnbouw, maakte carriere en begon kunst te verzamelen. Wat typisch was voor die tijd en typisch voor Nemes, was dat hij zich niet zo veel aantrok van wat te doen gebruikelijk was.

Hij verzamelde gewoon wat bij zijn eigen smaak paste en dat betekent dat er nu een collectie ten toon gesteld wordt die.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Jumelageborden in Laarne en Kalken onthuld

De gemeente Laarne is gejumeleerd met Gagnières (Frankrijk) en Fényeslitke (Hongarije)

In het kader van de jumelage met Fényeslitke, een dorp in het noordoosten van Hongarije, plant het jumelagecomité een reis naar het land van de Magyaren.

Er staan o.a. enkele daguitstappen naar kleine steden en een tweedaags bezoek aan het kosmopolitische Boedapest op het programma.

Het jumelagecomité wil.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over Fényeslitke in Hongarije !!!

Kerstmarkt in Boedapest 2011- Video's

De jaarlijkse kerstmarkt in Boedapest bij Vörösmarty plein zal worden ingericht in 2011 tussen 18 november en 30 december. Dit is een kerstmarkt met een geweldige sfeer, veel eten en natuurlijk Kerstmis winkels

Adres: Vörösmarty Tér in Boedapest

Entree: gratis - Van:18-11-2011 - Tot: 30-12-2011

Video's: Budapest: Vörösmarty tér - Karácsonyi Vásár - Kerstmarkt









In het hart van Boedapest op het plein Vörösmarty vindt dit jaar de kerstmarkt van Boedapest plaats. De kerstmarkt is een van de grootste kerstmarkten van Europa. Er zijn zo’n 150 shows om het publiek te entertainen. Zo zijn er optredens met Hongaarse volksmuziek, dansshows en concerten. Verder zijn er veel aparte spulletjes te koop zoals handgemaakte kerstdecoratie en cadeautjes en Hongaarse kunst. Ook zijn er zelfgemaakte Hongaarse specialiteiten te proeven. Eet, shop en snuffel rond en geniet van deze uitstekende sfeer op deze mooi versierde kerstmarkt in Boedapest.

Magyar Posta brengt speciale Steve Jobs postzegel uit

Magyar Posta, het postbedrijf van Hongarije, heeft een speciale postzegel op de markt gebracht ter ere van Steve Jobs.

Van de zegel zijn er maar 5000 gemaakt, en hij kan niet gebruikt worden om post mee te versturen. De zegel is bedoeld voor verzamelaars.

De zegel wordt verkocht voor 1000 Forint.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen in het Engels !!!

KLIK HIER Voor meer informatie ( Engels ) 1

KLIK HIER Voor meer informatie ( Engels ) 2

Masterclass Tokaj Aszú wijnen op maandag 19 december

Wanneer krijg je de kans om een hele rij exclusieve Tokaji Aszú wijnen te proeven en meer te leren over deze bijzondere wijn en regio?

Op maandag 19 december organiseert Miranda Beems in het kader van de feestmaand een Masterclass geven op haar lokatie in Weesp.

Dit is je kans om eens meerdere luxe Hongaarse dessertwijnen naast elkaar te proeven.

De Masterclass........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hungarian Design Award 2000-2011

Op 24 november organiseerde de afdeling Economische Zaken van de Hongaarse Ambassade samen met het Hungarian Business Network een seminar met als thema: made in Hungary PLUS –Design and Innovation. Met trots presenteerden twee winnaars van de Hungarian Design Award hun uitvindingen te weten: een bed voor therapie met gepolariseerd licht en een drie dimensionale computertechnologie.

Counselor economie en handel Péter Szabó noemde in zijn toespraak Nederland als een van de belangrijkste landen voor Hongarije qua export en investeringen. Beeldmateriaal versterkte zijn presentatie.

Gepolariseerd licht

Veel aandacht trok de presentatie van Dávid Nagy, oprichter van Sensolite. Dit bedrijf verkoopt bedden waarin het gehele lichaam bestraald wordt met gepolariseerd licht. Dat geneest niet alleen het zieke lichaam maar verhoogt ook de immuniteit van gezonde lichamen. Wegens haar succesvolle ontwikkeling in Hongarije betreffende de medische toepassingen van gepolariseerd licht wil Sensolite nu ook in Nederland gezondheidscentra opzetten. In oktober 2011 werd in Amsterdam het eerste welness-centrum opgericht.

Sensolite lichttherapie

De technologie van Sensolite baseert zich op een 30 jaar durende wetenschappelijk onderzoek door Màrta Fenyö.

In 1981 was zij de uitvindster van..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Gouden thee

Naast de Indiër en de Thai waar ik was in Budapest, was er meer Oosters deze keer. Ik bezocht een museum met een grote collectie goud uit Azië. Een prachtige, uitgebreide collectie afkomstig van een voormalig diplomaat. Zelnik István. En de collectie heeft een plaats gevonden in 1 van de mooiste panden aan de Andrásy ut, statig, spic en span gerestaureerd en naast het pand van Galerie en restaurant Kogart, ook al zo'n aanwinst voor deze straat. Alhoewel, straat mag je het eigenlijk niet noemen, het is meer een allee of een avenue.

In de tuin komt je de Oosterse sfeer al tegemoet, wuivend bamboe en achter in de tuin mooie zitjes voor zonniger dagen.
De beveiliging is enorm. Niet alleen bewakers in vol ornaat met oortjes en telefoons, ook lockers voor jas en tas en veiligheidssluisjes net als in de Tweede Kamer in Den Haag.

Ik snap het wel, als je de collectie ziet, dan is wel duidelijk hoeveel........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Kerstgebruiken en kerstrecepten uit Hongarije

Omdat ik het leuk vind om wat te weten te komen over hoe bepaalde feesten elders gevierd worden, heb ik me verdiept in de kerstgebruiken in Hongarije (zoals ik dat met pasen heb gedaan met Zweden zie "Glad påsk"). Het begin van een serie?
Hongarije kent ook een kerstboom, maar iets anders versierd en pas op kerstavond opgetuigd. Maar.... er zijn ook hele andere gebruiken en gerechten.

Veel lees- en eetplezier

Kellemes Karácsonyi ünnepeket kívánok - Prettige kerstdagen

De maand december staat in Hongarije in het teken van traditionele volksgebruiken die kerstmis en nieuwjaar inluiden.
Natuurlijk kent Hongarije ook de adventsperiode, de vier zondagen voor kerst, maar vooral aardig zijn een paar hele oude gebruiken.
Een daarvan is de Dag van Luca die op 13 december gevierd wordt.

Frappant vind ik dat........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Boedapest bezienswaardigheden top 10

Boedapest is de ruin tweeduizend jaar oude hoofdstad van Hongarije, een land gelegen in centraal Europa. De naam van de stad komt van de twee stadsdelen die ieder aan een over van de Donau liggen, de rivier die Boedapest in twee stukken deelt. Op de rechteroever vind je Boeda en Óbuda, op de linkeroever Pest. In het Hongaars wordt de stad Budapest genoemd. Boedapest is een sfeervolle stad met tal van bezienswaardigheden die eigenlijk als verzameling op de werelderfgoedlijst van Unesco staan.

Top 10 bezienswaardigheden van Boedapest

Burcht van Boeda / Budavár

De stad Boedapest is eigenlijk verdeeld over twee delen. Namelijk boven de rivier de Donau Boeda en aan de andere kant van het water Pest. De burcht (Budavár) van Boeda ligt in het heuvelachtige gebied van de stad. Hier vind je het oude kasteelcomplex Budavári Palota. Het paleis is het symbool van de stad en het grootste bouwwerk van Hongarije. In het paleis bevinden zich de Hongaarse Nationale Galerie, het Nationale Széchenyi-bibliotheek en het historisch museum van Boedapest. In de burchtwijk is verder het Sándorpaleis, Paradeplein, een burchttheater, Matthiaskerk en een militair museum te vinden.

Kettingbrug / Széchenyi lánchíd

De oudste brug in Boedapest die over de Donau loopt is de 330 meter lange Kettingbrug. De brug is geplaatst in 1849 en is sindsdien...............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!