Hogere boetes bij verkeersovertredingen

Vanaf midden april 2012 gaan de verkeersboetes in Hongarije flink omhoog.

Het kan zijn dat het nieuwe systeem later zal ingaan, omdat het wetsvoorstel nog niet is aangenomen door het parlement.

De boetes gaan niet alleen omhoog, er komen nu ook vastgestelde tarieven.

Een agent die bij overtreding een chauffeur beboet, kan dus niet meer.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over de nieuwe verkeersboetes in het Engels !!!

KLIK HIER voor meer informatie over de nieuwe verkeersboetes in het Duits !!!

KLIK HIER voor meer informatie over de nieuwe verkeersboetes in het Hongaars !!!

Wat kost mijn vliegreis naar Budapest nu werkelijk

Het lijkt zo mooi die aanbieding "Budapest voor € 9,99". Maar bij het boeken van de vlucht blijkt dat er zeer veel addertjes onder het gras te zitten en het ticket van € 9,99 kost uiteindelijk bijvoorbeeld € 100,00.

Met name de bagagekosten zijn bij de prijsvechters fors én lopen sterk uiteen. In de zomermaanden één tas als ruimbagage meenemen met een gewicht van bijvoorbeeld 18 kg, kost bij Wizz Air € 30,00, bij easyJet € 54,00 en bij Ryanair € 70,00 voor een retourvlucht. Boven de 20 kg worden de verschillen nóg groter, met uitzondering van Wizz Air die per stuk ruimbagage een limiet aanhoudt van 32 kg.

Alleen handbagage meenemen lijkt misschien aantrekkelijk maar......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Nederland ontmoet Hongarije

De Christelijke Oratorium Vereniging Goes geeft zaterdag 10 maart om 20.00 uur een bijzonder voorjaarsconcert in het kerkgebouw De Hoogte aan de Populierenstraat 29 in Goes.

Op het programma staan jonge, klassieke werken van Nederlandse en Hongaarse componisten.

Het concert ‘Nederland ontmoet Hongarije’ wordt uitgevoerd door........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Heineken Balatonsound 2012

Op 12 tot en met 15 juli 2012 vindt voor de zesde keer het Heineken Balaton Sound festival plaats. Balaton Sound brengt 24 uur per dag voornamelijk electronische muziek aan de oevers van het Balatonmeer bij de Hongaarse badplaats Siofok.

's Nachts is het full-party op Balaton Sound. Overdag zijn de oevers één grote chill-zone van zwemmers en dobberende luchtbedden. In de middag beginnen de eerste optredens als een crescendo voor de volgende nacht.

Balaton Sound is nog niet erg bekend in het buitenland, maar dat zal waarschijnlijk niet lang meer duren. Zomerse temperaturen, podia en tenten op een paar passen afstand van het Balatonmeer en een fantastische sfeer maken Balaton Sound tot het favoriete festival van velen.

Het festivalterrein ligt.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Magyar Szalon film: Hongaarse sprookjes

Nu het voorjaar bijna aanbreekt is het komende filmprogramma van de Hongaarse Salon speciaal gericht op kinderen.

In deze Salon worden zeven tekenfims van Marcell Jankovics vertoond.

Generaties Hongaren groeiden op met deze op Hongaarse volkssprookjes gebaseerde tekenfilms van Marcell Jankovics.

Deze tekenfilms zijn........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Balatonmeer zomers warm

Het Balatonmeer in Hongarije is een onbekende maar zeer goede regio om de zomer door te brengen

Het Balatonmeer in Hongarije

Het Balatonmeer in Hongarije is een onbekende maar zeer goede regio om de zomer door te brengen, in dit artikel geef ik enige info door voor al diegene die het Balatonmeer in Hongarije niet kennen. Het Balatonmeer is een heel groot meer wat gelegen is in West Hongarije, vanuit Nederland en België moet je ongeveer rekenen op een autoreis van 1370 km enkele reis.

Het Balatonmeer in de zomer

Het Balatonmeer is in de zomer een absolute aanrader om te zonnebaden, heerlijk te zwemmen, te sporten, te waterfietsen, te zeilen, te varen en naast het water is er natuurlijk nog veel meer te doen. Mocht je een dag niet naar het strand willen dan zijn er vele dorpjes en stadjes om te bezichtigen, verder is het heerlijk genieten als je in één van de vele restaurants een maaltijd gebruikt, en de prijzen zijn ver beneden de prijzen zoals je in de Benelux gewend bent. Zo ook het huren van een waterfiets kost rond de € 6 voor een uur, ik raad je aan om een waterfiets te huren voor een paar uur en dan lekker een paar honderd meter het meer op te gaan om aldaar te duiken, van de glijbaan te gaan en te genieten van het warme water wat in de zomer al snel de 26 graden maar zelf tot 28 graden warm kan worden, je kunt zodoende uren in het water blijven zonder het koud te vinden.

Het Balatonmeer en de regio

De de echte zonaanbidders is het Balatonmeer dus een meestal onbekende maar zeker super locatie om te zonnen, maar daarnaast is er veel meer te doen.

Het stadje Tihany met zijn abdij, uitzicht punt over het Balatonmeer en het.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse goulash

Wat is goulash en wat is goulashsoep?

Best is een kijkje te nemen in de keuken van echte Hongaren, zoniet alvast een voorsmaakje van de Hongaarse terminologie en woordenschat:

* gulyás = herder
* gulyásleves = herder soep
* pörkölt = stoofpotje van stoofvlees zonder been
* paprikás = paprika stoofpotje met paprika, vlees en zure room om de paprikasmaak wat te verzachten

Goulash is oorspronkelijk een eenpansgerecht dat de herders klaarmaakten op de vlakten wanneer ze hun kudde lieten grazen. De nadruk lag op makkelijk te dragen en lang houdbare ingrediënten, klaargemaakt in 1 pot die boven een vuur werd gehangen.

Typisch werd ui en vlees aangestoofd, gekruid met paprika en andere kruiden en gekookt in water.

Aardappel werd meegekookt om........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Twee Nederlandse namen voor Sziget Festival 2012

De Nederlandse acts Jungle By Night en Chef’Special hebben zichzelf bevestigd voor Sziget Festival 2012.

Hiermee zijn de tweede en derde naam van eigen bodem bekend, de eerste was.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Pörkölt, een heerlijke Hongaarse stoofschotel die vele variaties kent

Het enige echte recept voor Pörkölt bestaat niet, er zijn eindeloos veel variaties. Sinds wij in Hongarije wonen hebben wij al vele varianten mogen proeven. Alle Hongaarse koks hanteren dezelfde basis maar variëren naar hartelust met de ingrediënten. De kok zal dan ook met volle overtuiging beweren dat zíjn pörkölt de enige echte is. In de zomer worden daarom regelmatig kookwedstrijden in de buitenlucht gehouden waarbij de overtuigde pörkölt-koks het tegen elkaar opnemen. Het zijn gezellige bijeenkomsten waarbij iedereen kan proeven en waar behalve de kookwedstrijd vaak nog allerlei andere activiteiten plaatsvinden. Een pörkölt kan steeds weer anders smaken. De een is absolute tegenstander van het gebruik van paprika's en gerookt spek, de ander kan niet zonder.

Pörkölt is een stoofschotel met als hoofdingrediënt vlees. Men gebruikt één soort vlees; rundvlees, varkensvlees, kippenvlees, maar ook het combineren van twee verschillende vleessoorten komt voor. Het is een gerecht dat het hele jaar door wordt gegeten en niet specifiek hoort bij een bepaald seizoen of gelegenheid. Het staat zelfs wekelijks op het menu bij de Hongaarse boerenbevolking.

Daarnaast is het naast gyulás en......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Stijlvol baden in Budapest

Het labyrint van gangen en grotten onder Boedapest verraadt hoeveel thermale bronnen de stad kent. Ze leveren dagelijks 70 miljoen liter water om te baden en te kuren. Met veel Barok en Jugendstil is het ene badhuis nog fraaier dan het andere. De bruisende badcultuur van de ‘the Spa City’.

Boedapest aan de Donau heeft dan ook een zeer rijke spa- en kuurhistorie. Wij reizen er graag naar toe voor een korte wellnessvakantie. Met een romantische uitstraling die doet denken aan Wenen of Praag (dezelfde muziek- en cultuur-geschiedenis, rivier, kasteel, bruggen en parken) is de stad één uitnodiging voor een weekendje heerlijk ontspannen.

Gellért – kuren in (Jugend)stijl

Baden BudapestMijn taxi stopt bij hotel Gellért, aan de oever van de Donau. Het imposante viersterren hotel vertelt trots en zonder woorden over haar bewogen geschiedenis en beroemde gasten. Het hotel is dan ook verbonden met één van de meest bekende en statige baden van Boedapest: het geneeskrachtige Gellért bad. Adrienn Papp, sales manager van het hotel, vertelt: “Het Gellért bad was al populair tijdens de Turkse bezetting van Budapest en werd verder uitgebouwd in 1918. Nog steeds is het populair in binnen- en buitenland”. Ik kijk met open mond naar het interieur met gekleurde glasramen, schitterende Art Nouveau, kunstige Romeinse mozaïeken, zuilen, beelden, in hout uitgevoerde kleedruimtes met ligbank – bijna als in een Turks bad. Werkelijk prachtig.

Binnen zwemmen de gasten in een......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Bezoek Eger in Hongarije

Eger was niet op onze lijst van plaatsen om te bezoeken wanneer we van plan om het Hongaarse platteland te toeren. We waren op weg naar het wijngebied van Tokay.

Toen we in Tokay chatten met andere wijnliefhebbers, vertelden ze ons dat we Eger te bezoeken en proeven van de rode wijn van de streek bekend staat als Blood Bull’s.

Kunnen we weerstaan?

Het is een kleine stad die kan worden bereikt door een twee uur met de trein van Boedapest, maar wij reden er op onze Hongaarse wijn avontuur. We hebben eerst de heerlijke wijnproeverij gebied net buiten de stad bekend als de Vallei van de mooie vrouwen of de Sirenen-vallei.

Aangezien wij niet over een kaart gevonden, moesten we stoppen en een aantal locals vragen helpen … en ze waren zo behulpzaam dat ze ons verteld om hen te volgen, en ze leidde ons recht om het te! Het was pas de volgende dag dat we onze weg gemaakt in de stad zelf. Het is een klein stadje met kronkelende middeleeuwse straatjes, een kasteel op de heuvel boven de stad, en een bedwelmende geschiedenis. Het was toen de Turken belegerde de Eger kasteel dat Bikaver of Bulls Blood wijn was geboren. De regio staat bekend om zijn robuuste rode wijnen …. ja, Bull’s Blood, maar de stad zelf is charmant.

Behalve de wijn, Eger aanspraak op roem is dat..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

2 - 4 maart: Budapest Looks - mode en meer

Van 2 tot en met 4 maart wordt Budapest Looks gehouden. Na de succesvolle eerste editie in 2011 is het programma verder uitgebreid. Op vrijdag en zaterdag worden 16 modeshows gehouden waarin diverse Hongaarse ontwerpers de voorjaars- en zomermode voor dit jaar tonen.

U kunt designs zien van onder andere de Kepp Showroom, Dóra Tomcsányi, Nubu, Sugarbird en Art'z Modell.
Op 3 maart is er vanaf 21.00 uur een "Black & Red trend party".

Op 4 maart wordt........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Akvárium Klub... absoluut géén Gödör Klub!

1 februari jongstleden eindigde het bestaan van de Gödör Klub op het Erzsébet tér. Een gedwongen sluiting die niet volgens de regels ging, de media stonden er vol van. Er zou een nieuwe huurder komen die de lijn voort zou zetten. Maar nu de Akvárium Klub eenmaal open is blijkt het tegendeel. Weg is de open sfeer, weg is het zomaar binnenlopen, weg is de ruimtelijkheid van het gebouw. De voormalige ruimte rechts van het terras is niet meer in gebruik: grote, bijna schreeuwende, posters van aankomende concerten onttrekken deze ruimte aan het zicht.

De openingstijden zijn korter: op maandag t/m woensdag gaat de Klub pas om 18.00 uur open, de andere dagen om 14.00 uur. Toen ik er binnenliep werd er gelijk gevraagd wat ik kwam doen en je gaat er niet zomaar zitten en wat werken of drinken. De voormalige bar is omgetoverd tot een grote bewaakte garderobe en het zicht op de Akvárium zaal wordt aan het oog onttrokken door zeilen. Bij de concerten wordt er min of meer verwacht/geeist dat je je jas bij de garderobe afgeeft tegen een tarief van 200 HUF.

Ook is men zeer onduidelijk over.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor de Akvárium Klub op Facebook !!!

Boedapest - Nacht van de Baden - Night of the Baths - Fürdők Éjszakája - 10 maart

In 5 zwembaden in Boedapest is er weer de nacht van het bad op 10 maart.

Er is dan gezellige muziek en dance in de baden. Alleen voor 18 jaar en ouder.

Tickets in de voorverkoop 3490 HUF, 3990 HUF ter plaatse

Tickets in de voorverkoop kunnen gekocht worden bij de deelnemende baden vanaf 27 februari

Het ticket is geldig voor de toegang tot vijf baden

Opening van 22 uur tot 03 uur

Deelnemende baden:

Széchenyi Fürdő
Gellért Fürdő
Rudas Fürdő
Lukács Fürdő
Király Fürdő

KLIK HIER voor nog meer informatie over de Nacht van de Baden in Boedapest !!!

Sziget-namen, Melkweg pre-party en A-trein uitverkocht

Sziget heeft twee nieuwe namen toegevoegd aan het programma.

De negenkoppige afrobeatband Jungle By Night en het zomerse Chef’Special komen naar de 19e editie in Budapest.

Het festival vindt plaats in augustus, maar de slaap- en zitplaats voor de Sziget A-trein zijn ondertussen uitverkocht.

Beperkte kaarten voor de B-trein zijn momenteel........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Wijn in de baarden...

Stierenbloed, oftewel Bikavér. De beroemde rode wijn van de vestingstad Eger in Hongarije. Het verhaal dat erbij hoort is namelijk prachtig. In de 16e eeuw belegerde een groot Turks leger de stad Eger. De inwoners konden er niet in of uit. Om zichzelf in leven de houden dronken ze het enige vocht dat ze hadden: wijn.

Zelfs de kinderen moesten noodgedwongen aan het vergiste druivensap. Op een gegeven moment werden ze zo overmoedig van dronkenschap dat ze met zijn allen als dolle stieren op het enorme Turkse leger afstormden. Hun baarden ‘bloedrood’ van de wijn. De Turken schrokken hier zo van dat er als hazen vandoor gingen. Een betere reclame campagne voor deze stevige wijn had je je niet kunnen verzinnen.

Wijn die stierenbloed heet

Zo'n verhaal zou iedere wijnregio wel willen hebben.

Toch wisten de communisten het......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Szent Gaál - Passionata 2006 (Szekszárd)

Voor de geschiedenis van wijndomein Szent Gaál moeten we terug naar 1956. In dat jaar verliet József Kovács Hongarije om te werken in Canada en Afrika. Inmiddels gepensioneerd, besloot hij in 1994 zijn geld in de Hongaarse wijnbouw te steken. Hij kocht in het wijndistrict Szekszárd het failliete wijnproductiebedrijf Aliscavin op en startte zijn eigen wijndomein. Dat was niet meteen booming business, zullen we maar zeggen. 1,5 miljoen dollar moest de goede man in het bedrijf steken om het überhaupt productierijp te maken. Jarenlang waren de resultaten teleurstellend.

Een enorme stap voorwaarts was de overname door Enikő Kupa en Tibor Kovács in 2003. (Laatstgenoemde is overigens geen familie van József Kovács.) Zij concentreerden zich op kwaliteitsverbetering en kozen voor een duidelijke lijn in hun wijnenpalet. Daarnaast doopten ze het wijnhuis om in Szent Gaál, naar het 19e eeuwse kasteel Château Szent Gaál, waar het wijnhuis gevestigd is.

Kortgeleden is Szent Gaál overgegaan naar weer een nieuwe eigenaar, István Béres.

Szent Gaál nu

Inmiddels is het wijndomein van Szent Gaál 30 ha groot.

Op hun wijngoed worden.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Fritz Kalkbrenner op Balaton Sound 2012

Op donderdag 12 juli 2012 staat Fritz Kalkbrenner op het Balaton Sound Festival 2012.

Dit valt te lezen op........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Het gebruik van reuzel in de traditionele Hongaarse keuken

Voor velen is reuzel een woord uit een kookboek uit grootmoeders tijd. Uit de tijd dat er nog geen ijskast bestond en de huisvrouw een grote pot met reuzel op de keldertrap bewaarde. Zoiets is in Nederland al lang verleden tijd. In Hongarije, vooral in het landelijk Hongarije, is het gebruik van reuzel in de keuken nog steeds dagelijkse realiteit. In de Hongaarse (bij)keuken staat tegenwoordig ook een ijskast, maar men heeft de reuzel niet vervangen door Bécel, zonnebloem- of olijfolie.

Gebruik van reuzel in de traditionele Hongaarse keuken

In veel Hongaarse keukens, vooral in het Landelijke Hongarije, gebruikt men iedere dag reuzel. Reuzel is in iedere Hongaarse supermarkt volop verkrijgbaar. Eén van de redenen hiervoor is dat de Hongaar een traditie kent van vet eten. Tegenwoordig houden de restaurants rekening met de smaakpapillen van de vele toeristen, zelfs bij de traditionele Hongaarse gerechten. Maar de doorsnee Hongaar houdt van een extra portie zout én van voedsel dat in reuzel is bereid. Een grootverbruiker van reuzel is de boerenbevolking op het platteland.

De reden hiervoor ligt voor de hand. De mensen leven zuinig. Men is de armoede uit het verleden nog lang niet vergeten.

In verschillende regio's van het land is.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

A38 Hajó echt de Beste Bar ter Wereld?

De Beste Bar ter Wereld is, volgens de wedstrijd die in november vorig jaar werd uitgeschreven door Lonely Planet, met stip de A38 Hajó in Boedapest!

De A38 Boot kreeg 13.300 stemmen, de Nederlandse bar De Witte Aap in Rotterdam werd tweede met 9718 stemmen.

Een paar dagen voor de sluiting van de verkiezing leek het erop dat.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Nieuwe namen voor Sziget festival

De organisatie van het Sziget festival heeft zojuist de volgende namen officieel bevestigd: Korn, Axwell, Steve Aoki, The Vaccines, Two Door Cinema Club, Beatsteaks, Caro Emerald........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Spa + Introductieweekend

Goed nieuws, het verhuizen is gelukt en ik woon nu niet meer ver buiten het centrum!

Afgelopen tijd veel nieuwe pubs en clubs gezien en heel veel mensen ontmoet. We zijn ook een keer naar de Spa geweest. Voor diegene die het nog niet wisten: Boedapest staat een soort van bekend vanwege de badhuizen en spa's hier. Deze dag was echt heerlijk. Je hebt er verschillende soorten baden variërend van 15 graden tot 50 graden en daarnaast heb je ook nog sauna's.

Het is niet echt de bedoeling om te zwemmen, maar meer een idee alsof je in bad gaat (sommige baden bevatten bepaalde mineralen die goed voor je blijken te zijn). Het aparte was dat er toen hier in Boedapest veel sneeuw lag, wat een grote tegenstelling geeft. Je moet namelijk in je zwembroek naar buiten voor de spa, door de sneeuw en dan pas in het bad. Toch is het ook heerlijk om na een te hete sauna even door de sneeuw te lopen en daarna weer op te warmen in de spa. Kortom: de spa was heel fijn!

Overigens: er schiet me wat te binnen van mijn eerste dag in Boedapest.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Caro Emerald speelt op Sziget Festival

Caro Emerald staat dit jaar op het Sziget Festival in Boedapest.

Dit vertelt de zangeres op haar website.

"Ik ben blij te vertellen dat ik zal optreden op het Sziget Festival in Boedapest deze zomer", aldus Caro.

Het optreden van de Nederlandse zangeres staat gepland op 9 augustus om 20.00 uur.

Naast Caro Emerald staan onder meer ook.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Torkos Csütörtök - Gulzige Donderdag - Gluttonous Thursday - Schlemmer Donnerstag

Torkos Csütörtök - Gulzige Donderdag - Gluttonous Thursday - Schlemmer Donnerstag

Aanstaande donderdag 23 februari is het weer zo ver: in heel Hongarije kan er dan voor de halve prijs gegeten (en gedronken) worden in ruim 1300 restaurants.

Onder "Keresés" kun je zoeken op regio/stad

KLIK HIER voor meer informatie over Torkos Csütörtök 2012 (Hongaars) !!!

KLIK HIER voor meer informatie over Torkos Csütörtök 2012 (Engels) !!!

dEUS op Sziget

dEUS is bevestigd voor Sziget 2012.

De band heeft dit laten weten via hun Facebook, die aan hun officiële site gelinkt zit.

Sziget is een van de grootste festivals van Europa en heeft........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Zilveren Beer Berlijn voor 'Csak a szél'

Afgelopen zaterdag werd door de jury van het filmfestival Berlinale 2012 een Zilveren Beer toegekend aan de Hongaarse film 'Csak a szél- Just the wind' van regisseur Bence Fliegauf.

Bence Fliegauf is na Béla Tarr, die vorig jaar

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over de film Csak a Szél (2012) !!!

Iván Fischer & Budapest Festival Orchestra

Iván Fischer & Budapest Festival Orchestra - Devotie als vertrekpunt

2 maart 2012 -Concertgebouw, Brugge

Melomanen, gib Acht! Ivan Fischer komt terug naar België en dat met twee fenomenale muzikale bouwwerken. Bachs auditieve schildering en Bruckners monumentale vormen kwamen beide voort uit hun grote devotie. Ingenieus van architectuur bieden ze dan ook in de eerste plaats een enorme warmte en ontroering. Het Budapest Festival Orchestra is overigens het ideale orkest om deze emoties over te brengen.

Behorend tot de allergrootste dirigenten van het moment, komt Ivan Fischer niet altijd genoeg eer toe. Als leerling van Hans Swarowski, met Abbado, Jansons, Mehta en andere grote namen als medeleerlingen, kreeg hij van begin af aan een enorme zin voor analyse mee. Het doorzicht in de partituur combineert hij met een grote stijlgevoeligheid, waarvan bijvoorbeeld zijn schitterende Beethoven-opnames getuigen. Dat het hem ook van pas komt in uitvoeringen van Mahlers muziek, bewees hij al door tal van prijzen in de wacht te slepen voor cd's met diens symfonieën.

In de communicatie met zijn orkest ontpopt Fischer zich........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over Iván Fischer in de Wikipedia !!!

Een vermakelijke én overbodige folder voor de toerist

Sinds kort kunt u onder andere bij de Tourinform kantoren een nieuwe folder aantreffen: "Safety in Hungary". Anders dan de titel doet vermoeden is het een Duitstalige folder (update: sinds medio januari ook in het Engels) die is uitgegeven door de politie. In deze folder tips om te voorkomen dat uw verblijf in Hongarije géén succes wordt. Het is een folder waar behoorlijk wat kanttekeningen bij te maken zijn. Zo wordt er een overzicht gegeven van een aantal betrouwbare taxibedrijven, maar ontbreekt daarin de naam van het officiële taxibedrijf (Fötaxi) dat vanaf het vliegveld mensen vervoert.

Voor het grootste deel bevat de folder algemene tips die voor iedere grote stad gelden, zoals niet wisselen op straat, geen restaurants bezoeken waar de prijzen niet staan vermeld etc. Misschien nog wel de beste informatie in deze folder is een afbeelding van de legitimatie van de politie. De folder verwijst naar een Engelstalige website die exact dezelfde informatie geeft en deels nog "under construction" is, zo zal een er lijst komen van aanbevolen restaurants en hotels. Ook wordt er gewaarschuwd voor een aantal nachtclubs.

Deze informatie is afkomstig van........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Verslag van de Grote Furmint-proeverij 2012

De liefhebber van furmintwijnen ziet zich in februari voor een grote uitdaging gesteld. Proeverijen, wijnarrangementen, aanbiedingen van de wijnhandel, met furmint in de hoofdrol. Het aanbod is overweldigend. Niet alleen in de Hongaarse hoofdstad, maar in het hele land. En dan is er ook nog eens de Grote Furmint-proeverij in Slot Vajdahunyad in Budapest. Meer dan vijftig wijnmakers, zo'n honderd furmints. Waar moet je beginnen met proeven, hoe pak je dat aan?

Vatmonsters

Ongebaande paden, andere furmints dan vorig jaar: dat was in eerste instantie het doel van mijn bezoek aan de proeverij. In tegenstelling tot vorig jaar was er dit keer ook nog eens opvallend veel furmint van het vat. Over het algemeen kon ik deze vatmonsters niet goed op hun waarde schatten. Vaak vond ik ze te zoet, te laf en te jong. Voor mij moeilijk om daar doorheen te proeven.

Maar er waren uitzonderingen!

De rijpere furmints waren vaak prachtig:van honingachtig tot.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Belgische film 'Rundskop' te zien in Debrecen

Een van de allerbeste Belgische films die vorig jaar uitkwam en onlangs werd genomineerd voor een Oscar wordt op 1 maart 2012 vertoond in Debrecen.

De vakgroep Neerlandistiek aan de universiteit van Debrecen heeft daarvoor de Delta Mozi bereid gevonden.

Deze spraakmakende film van regisseur........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De slag om Budapest Airport

'Vuil spel, oorlog, ze liegen!' In de haast om het gat op te vullen dat ontstond door het uitvallen van Malév, kwamen Ryanair, Wizz Air en Budapest Airport flink met elkaar in botsing.

Alle drie proberen ze nu hun eigen belangen te verwezenlijken en termen als 'oorlog' en 'vuil spel' vliegen door de lucht.

Ryanair is op dit moment de winnaar in het spel.

Een enorme uitbreiding van vluchten staat op stapel en de tickets worden voor bodemprijzen verkocht.

Vanaf € 9,99 koop je al.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Tweede Verslag

Hoi allemaal!

Die avond zijn we naar de Szimpla geweest. Dit is een heel bekende, gezellige bar, die vol hangt met tweehands spullen (zoals kaarten/televisies/poppen/schilderijen/stoelen). In deze kroeg bevinden zich allemaal aparte kleine hokjes, waardoor je al snel een huiskamer idee krijgt.

De volgende dag zijn we naar mijn dormitory gegaan om te vragen of het mogelijk was daar weg te gaan. Deze dormitory was namelijk in het Buda gedeelte, terwijl het meeste te doen is in het Pest gedeelte (aan de oostkant van de rivier). Het was namelijk zo'n 35 minuten reizen om in het centrum te komen. Ik wilde een plek dichter in het centrum zoeken. Even terzijde: in deze dormitory wilde ze volgens mij nieuwe technieken combineren: in de douche hadden ze een sensor voor het licht met als gevolg dat je in het donker stond als je het douchegordijn dicht deed.

Ook het Engels is voor sommige Hongaren nog niet helemaal duidelijk. Bij registratie stond ik namelijk in de kamer en Janneke in de gang. De man in de kamer zei tegen Janneke "Open the door". Hoewel de deur al voor de helft open was, doet ze hem nog verder open. Vervolgens zegt de man harder: "Please open the door!" (verder open kon hij niet).

Uiteindelijk staat hij zelf op, doet de deur dicht en zegt........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Buitenlandse verkeersboete: negeren wordt lastig

Wie denkt een verkeersboete uit het buitenland achteloos naast zich neer te kunnen leggen, komt bedrogen uit. Dit zijn de spelregels.

Al is de automobilist nog zo snel, Justitie achterhaalt hem wel. Dit geldt niet alleen in Nederland, maar ook over de grens.

Kentekenregister

Maar daar blijft het niet bij. Er is in de Europese Unie afgesproken dat EU-lidstaten het kentekenregister van andere lidstaten kunnen raadplegen voor het voorkomen en opsporen van strafbare feiten.

In oktober 2011 is een nieuwe EU-richtlijn in werking getreden die erin voorziet dat het kentekenregister van een andere lidstaat ook kan worden geraadpleegd bij verkeersovertredingen.

Deze richtlijn - die uiterlijk november 2013 moet worden geïmplementeerd - beperkt zich vooralsnog tot de acht meest voorkomende verkeersovertredingen, zoals snelheidsovertredingen en door rood licht rijden.

Maar Nederland wil met landen individuele afspraken maken om het register ook open te stellen voor andere verkeersovertredingen. Kortom: het wordt voor andere landen steeds makkelijker om je te vinden, als je een verkeersovertreding hebt begaan.

Boete-overdracht

Als een ander EU-land niet zelf de boete wil innen, of dat te omslachtig vindt, mag het de zaak ook overdragen aan Nederland, dat de opbrengst dan zelf mag houden. Deze taak wordt uitgevoerd door het Centraal Justitieel Incasso Bureau (CJIB), dat inmiddels boetes int uit Duitsland, Oostenrijk, Frankrijk, Spanje, Zweden, Finland, Polen en Hongarije.

Je krijgt dezelfde boete opgelegd als........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Engelstalige rondleidingen in het Museum voor Schone Kunsten - Boedapest

Zo'n tien jaar geleden was het Museum voor Schone Kunsten op het Hősök tere, naast de Nationale Galerie het toonaangevende museum voor klassieke kunst in Hongarije, nog een ingeslapen instituut waar je de stofnesten kon wegblazen tussen de mummies, van achter de schilderijen en uit de haren van de suppoosten.

Het museum beschikte over een vaste collectie, en dat was dat. Er werden geen tentoonstellingen gehouden, er werden geen werken aan andere musea uitgeleend en er werd geen kunst geleend. Het leek zelfs een goede vraag of de toenmalige directeur wel door had dat er andere musea bestonden.

Met de komst in 2004 van de huidige directeur László Baán is het museum een plek geworden die.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Budapest gypsy orchestra - Kursaal Oostende

Budapest gypsy orchestra - Kursaal Oostende op 5 mei 2012 om 20 uur

Het "Budapest Gypsy Symphony Orchestra", in het Hongaars "Szaztagu Cinanyzenekar" (100-hoofdig Zigeuner Orkest), is 's werelds grootste symfonisch zigeuner orkest. Het werd opgericht in 1985, wanneer Sandor Jaroka, in die tijd Hongarije's meest bekende "PRIMAS" (zigeuner solist). Alle Hongaarse zigeuner muzikanten waren aanwezig op zijn begrafenis. Na de ceremonie begonnen ze te spelen. Het orkest stamt voort uit deze improvisatie.

Vanaf dit moment is het orkest nooit gestopt met optreden.

Hierbij hadden ze reeds succes in......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor de website van het Budapest gypsy orchestra !!!

Ryanair vliegt op Boedapest

De lagekostenmaatschappij Ryanair vliegt vanaf 17februari dertien keer per week van Charleroi naar de Hongaarse hoofdstad Boedapest en terug.

Dat is gisteren bekendgemaakt.

De beslissing is het rechtstreekse gevolg van.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

10 nieuwe namen voor Balaton Sound

Waar de organisatie van Balaton Sound eerder al had aangekondigd dat Björk komende zomer zal optreden aan de oevers van het Balatonmeer, kondigen zij nu tien nieuwe namen aan. Hierbij onder meer Avicii, Gossip, Steve Angello en Carl Cox.

Tijdens het vierdaagse festival is het non-stop feest met vanaf eind van de middag tot ’s avonds laat hoogstaande live-acts en 24 uur per dag DJs. Naast Björk zullen ook de door leadzangeres Beth Ditto geleide Amerikaanse indieband Gossip, de Britse hiphopper Example, de Duitse electro-act Digitalism, de psychedelische electro-producer Caribou uit Canada en de experimentele New Yorkse indierockband Animal Collective live-optredens verzorgen.

DJ-optredens zullen tijdens Balaton Sound worden verzorgd door........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Egeszegedre

Bela rijdt al langer dan zijn halve leven met zijn taxi zijn klantjes van het vliegveld naar de stad. Of juist de andere kant op. Lang genoeg om in prima zelfgeleerd steenkolen-engels uit te kunnen leggen hoe het er nu aan toe gaat in Budapest. En hoe het vroeger in en rond de stad was. Fantasieloze gele en grijze betonblokken van steeds tien woonlagen uit de oude tijd van het russische communisme. De periode van de tweede wereldoorlog tot de Val van de Berlijnse Muur zeg maar.

Dan de betovering van de binnenstad, met de oude grandeur, de gekleurde dakpannen, het mozaiek, en de gevels met prachtige portalen en raampartijen uit de tijd van de Habsburgers en de sfeer van Parijs in Oost Europa. Koningshuizen en communisme hebben nu dus plaats gemaakt voor democratie en modernisme.

Bela somt de voordelen en de nadelen van de verschillende tijdsperken op. Vrijheid, werkloosheid, drugs en criminaliteit zijn in de plaats gekomen van corruptie en een strak geregisseerde gelijkheid. De kansloosheid is gebleven. Lopend door de straten van Pest proef ik een prettige samenhang tussen toen en nu. Goed gerestaureerde monumenten, weinig reclame, respect voor het verleden en een omarming van de moderne wereld in de personen van Ronald Reagan en Jerry Hall. Een aantal bruggen over de Donau verbinden Pest met Buda. Hier is het ´s avonds op zijn allerbest.

Langs de kade lopen, met........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Eerste namen Volt Festival

Volt Festival heeft zojuist de eerste namen bekend gemaakt.

Iggy Pop & The Stooges, Snow Patrol, Lostprophets, Children Of Bodom, Hadouken!, Katy B en Skrillex zullen op het festival in Hongarije staan.

Het VOLT Festival vindt plaats van 27 juni tot en met 30 juni 2012 in Sopron en is een van de kleinere broertjes van het Sziget Festival in Hongarije.

Hoewel klein misschien........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Operavoorstellingen in het Spinoza-theater 22 en 27 februari

Wij Hollanders – bezongen in een Hongaarse opera

Zoektocht naar geluk in Spinoza-theater

Wij Hollanders verkopen nooit de huid voordat de beer geschoten is. Een Hongaar doet dat anders: hij drinkt nooit van tevoren pálinka op de huid. Een typerend verschil! En er zijn nog heel wat andere opmerkingen over ons te horen in de recente Hongaarse opera ‘De Goeroe’.

In deze lichte opera, die regelmatig in het Spinoza-theater op het programma staat, probeert een psycho-goeroe iets te doen aan mensen die allerlei problemen hebben met werk, sex, verveling, etc., en hij probeert ze uit te leggen hoe je gelukkig moet zijn in allerlei situaties. En geluks-toer dus in het Spinoza-theater. Een klant van de Goeroe is een Hollandse jongen die net een paar maanden in Hongarije is. Die vertelt in een lied het een en ander over de Hollanders, en het Spinoza- publiek ligt dubbel van het lachen. Enkele fragmenten uit dit cabaret-achtige lied over de Hollanders: … wij zijn heel zuinig en stoppen ons geld het liefst in een oude sok

wij zijn dus eigenlijk heel rijk, maar.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Ryanair: Boedapest - Eindhoven

Ryanair heeft afgelopen vrijdag 3 februari Boedapest toegevoegd aan de lijst van bestemmingen bereikbaar vanaf Eindhoven Airport...

De mededeling komt nadat afgelopen donderdag 2 februari de Malev-vliegmaatschappij aan de grond is gehouden.

Ryanair start een bases met 4 nieuwe Boeing 737-800 vliegtuigen op Boedapest Airport, die dan.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije webcams - Live webcams in Hongarije

U woont in Nederland of België en u bent nieuwsgierig hoeveel sneeuw er in Hongarije ligt...

Gewoon even bekijken via de webcam's en u ziet direct waar er veel sneeuw ligt..

KLIK HIER om de live webcamera's in Hongarije te bekijken !!!

Of klikt u even op de onderstaande banner !!!


Voor de actuele sneeuwhoogtes in Hongarije KLIKT u HIER !!!

Palinka.

Toen ik gisteren mijn stevige stappers weer eens had aangetrokken, kwam ik al na een paar honderd meter van ons huis, je raad het al, ‘zigeuners in nood’ tegen. Er zat een joekel van een gat in hun dak -hoe zomaar ineens? Het sneeuwde. Natuurlijk weet iedereen in Drávatamási dat wij een prachtige, nieuwe uitschuifladder in ons bezit hebben. Dus... Ik terug naar huis om het ding op te halen.

Vervolgens toch nog een heerlijke wandeling gemaakt en onder meer bovenstaande gevederde vrienden gefotografeerd.* Op mijn weg terug kwam ik weer langs het huis met het gat, er was een heus oploopje ontstaan. Snel tegen Prem vertellen, wie weet levert het weer een magisch foto-momentje op.

Nou dat hebben we geweten!

Prem was al wel twee uur weg toen ik.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Extreem rechtse schrijver Csurka overleden

De extreemrechtse Hongaarse schrijver István Csurka is zaterdag op 78-jarige leeftijd in Boedapest overleden.

Hij was in 1993 de oprichter van de antisemitische Hongaarse Partij voor Gerechtigheid en Leven (MIEP), die opkwam voor de Hongaarse minderheden in de buurlanden en in 1998 bij de parlementsverkiezingen ruim 5 procent van de stemmen behaalde.

Csurka kwam vorig jaar in het nieuws, toen.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer uitleg over István Csurka in de Wikipedia !!!

Schaatsen op het Balatonmeer - 2006 - Video

Schaatsen op het Balatonmeer - 2006 - Video

KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Pálinka

Het kleine dorpskerkje van Drávatamási beschikt over één oude klok, die klinkt een beetje blikkerig maar hij doet het nog best. In het voorportaal van het kerkje zie je het touw hangen waar de dominee de klok, normaliter elke zaterdagmiddag, een zwieper geeft. Daar komen vooral de oude vrouwtjes op af. De schorten en hoofddoekjes vervangen voor vreemd uitziende mantelpakjes, het haar netjes in de krul. Meestal hebben ze ook wat bloemetjes bij zich, om de zaterdagmiddag- kerkdienst wat op te fleuren. Natuurlijk klingelt de klok ook op de traditionele kerkelijke feestdagen, verder hoor je hem niet zo vaak.

Tot vorige week althans. Bijna dagelijks ging dat ding tekeer, vanochtend alwéér twee keer.
Wat dit te betekenen heeft, vernamen we van Josef, één van onze studenten in de Nederlandse taal. Er blijken deze week al minstens drie doden gevallen, door het drinken van iets tè heftige Pálinka!

In een land waar spiritus verboden is, omdat men het wel eens zou kunnen nuttigen, worden wel complete Pálinka stookketels, inclusief alle toebehoren bij de bouwmarkt verkocht...

Dat gaat wel eens mis, dan vallen er zomaar verscheidene doden in zo’n klein dorpje op de poesta. Er is niemand die zich er heel erg druk over maakt, lijkt het. Dit soort dingen gebeuren gewoon en tja, dan ben je dood.
Terwijl de dorpsbewoners stomverbaasd staan te kijken hoeveel stampij ik maak over een tot moes gereden teckel, worden zij zelf van de eindigheid van het leven niet warm of koud... Eigen schuld, dikke bult. Dan moet je maar niet zoveel zuipen...

Ik ben maar weer eens naar het kerkhof gestiefeld, om........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Schaatsen op het Balatonmeer - Siófok - 2011 - Video

Schaatsen op het Balatonmeer - Siófok - 2011 - Video

KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

New Yorkse opera's in Boedapests mooiste bioscoop

De Opera aan de Andrássy út in Boedapest is een prachtig gebouw, en het is zeker de moeite waard om er een keer een rondleiding te doen. Maar een bezoek aan een opera? Mijn eigen ervaringen zijn zeer gemengd, moet ik bekennen. Ik ben vaker teleurgesteld dan tevreden uit de zaal gekomen en een aantal keren in de pauze weggegaan.

Daar zijn verschillende oorzaken voor, maar een heel belangrijke is toch wel, dat de Hongaarse opera financieel gewoon niet dezelfde mogelijkheden heeft als opera's elders in de wereld. Topmusici zoeken hun heil elders, vaak om financiële, maar deels ook om artistieke redenen.

Veel voorstellingen zijn bovendien in het Hongaars, zij het tegenwoordig wel met boventiteling, en dat is ook een wat verwarrende ervaring, vind ik zelf.

Maar er zijn alternatieven voor operaliefhebbers: de.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Tweede lijndienst naar Boedapest

Ryanair opent in april een lijndienst vanaf Eindhoven Airport naar de Hongaarse hoofdstad Boedapest.

Dat wordt de tweede vliegverbinding tussen beide steden. Wizzair vliegt al lang vanuit Eindhoven naar Boedapest.

De Ierse prijsvechter is in het gat gesprongen dat.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Brussels Airlines trekt frequentie naar Boedapest op vanaf 13 februari

Brussels Airlines gaat vanaf 13 februari haar capaciteit tussen Brussel en Boedapest optrekken, van de huidige twee frequenties per dag tot drie per dag. De maatregel is een rechtstreeks gevolg van het feit dat de Hongaarse concurrent Malev sinds vrijdagochtend aan de grond blijft na financiële problemen.

Omdat er passagiers gestrand zijn - vrijdag hebben er twee geplande Malev-vluchten naar Brussel niet kunnen plaatsvinden - besliste Brussels Airlines ook om vrijdagavond een groter toestel in te zetten op Boedapest. "In plaats van 90 zetels, bieden we 150 zetels aan", klinkt het. Op de luchthaven Liszt Ferenc in Boedapest staan zowat 7.000 reizigers geblokkeerd.

De situatie zou rustig zijn, passagiers proberen.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Ryanair reageert op wegvallen Malev met basis in Boedapest

Ryanair heeft vliegensvlug gereageerd op het staken van de vliegoperaties door de Hongaarse luchtvaartmaatschappij Malev.

Al op 17 februari opent de Ierse low cost carrier een......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Brussels Airlines biedt gestrande reizigers Malev alternatief aan

De Hongaarse luchtvaartmaatschappij Malev heeft de beslissing genomen om al haar vliegtuigen aan de grond te houden. Malev kampt met financiële problemen. Malev vliegt ook op Brussel. Brussels Airlines biedt gestrande reizigers intussen een alternatief aan. "Passagiers die over een ticket van Malev beschikken, kunnen als ze dat wensen bij ons terecht. Ze betalen wel een supplement", aldus een woordvoerster.

Brussels Airlines vliegt zelf twee keer per dag op Boedapest.

De eerste vlucht is vanochtend om........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Lajos Kalános, een bewogen leven beschreven

Onlangs kwam het boek 'De vluchteling, zijn camera als wapen tegen onrecht' uit, een boek dat handelt over het leven en werk van de Hongaar Lajos Kalános die in 1956 naar Nederland vluchtte en beroemd werd door de internationale reportages die hij maakte als cameraman voor onder meer het actualiteitenprogramma Brandpunt.

Vijf jaar zat hij in de gevangenis omdat.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Dolksteek in het culturele hart van Boedapest

Een belangrijk tijdperk voor Boedapest, voor Hongarije en voor Midden-Europa is op dinsdag 31 januari ten einde gekomen.

De wereldberoemde Gödör Klub op het Erzsébet tér in Boedapest is niet meer.

Het uithangbord dat bijna tien jaar boven de ingang hing werd dinsdagavond met een korte afscheidsceremonie van het pand gehaald.

Zoals het wel vaker gaat in Boedapest, vele clubs openen plots hun deuren en........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!